Résumé

Sue a réussi à convaincre le proviseur Figgins de ne pas inclure le Glee Club dans l'album photos de l'année. La raison est simple, chaque année, les membres du Glee club font l'objet de tous les ridicules. Professeur Shuester est ébahi mais il ne sait pas qu'à l'exception de Rachel, les membres de New Directions sont plutôt contents d'être exclus.

Mais Shuester a réussi à obtenir un quart de page mais il doit payer de sa poche. Vu la place qu'ils auront dans l'album, seulement deux membres de New Directions seront sur la photo. Rachel est nommée par tout le monde. Elle doit ensuite convaincre quelqu'un ; Finn finit par accepter.

Shuester apprend que le mariage d'Emma et Ken aura finalement lieu dans la ville mais au même moment que les Sectionals. Emma doit alors lui faire comprendre qu'elle a bien décidé de se marier avec Ken.

Lorsque Rachel fait sa photo, elle se propose avec le reste de New Directions pour jouer dans une publicité pour vendre des matelas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ryan Murphy

Réalisateur(s) : Elodie Keene

Acteurs présents : Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jane Lynch (Sue Sylvester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin McHale (Artie Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones (récurrente saison 5)), Mark Salling (Noah "Puck" Puckerman), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Guest Star(s) Récurents : Patrick Gallagher (Ken Tanaka) [x10], Bill A. Jones (Rod Remington) [x15], Heather Morris (Brittany) [x29], Lauren Potter (V) (Becky Jackson) [x56], Naya Rivera (Santana Lopez) [x27], Harry Shum Jr. (Mike Chang) [x45], Dijon Talton (Matt Rutherford) [x20], Iqbal Theba (Proviseur Figgins) [x57]

Guest Star(s) : John Ross Bowie (Dennis), Chuck Spitler (Randy Cusperberg)

Chansons de l'épisode :

Smile par Lea Michele & Cory Montieth (Lily Allen)
Jump par New Directions (Van Halen)
Smile par New Directions (Charlie Chaplin)

Producteur exécutif : Dante Di Loreto, Brad Falchuk, Ryan Murphy
Co-producteur exécutif : Ian Brennan (II)
Producteur : Michael Novick, Kenneth Silverstein, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker
Producteur des chansons : Adam Anders
Producteur exécutif de la musique : Ryan Murphy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/09/2010 à 18:22