Résumé

Michael est honteux d'être tombé dans un bassin à carpes chez un client. Surtout que toute l'équipe se moque de lui en l'apprenant. Pam et Andy démarchent de nouveaux clients en duo et sont régulièrement pris pour un couple...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Halsted Sullivan, Warren Lieberstein

Réalisateur(s) : Reginald Hudlin

Acteurs présents : Leslie David Baker (Stanley Hudson), Brian Baumgartner (Kevin Malone), Creed Bratton (Creed Bratten), Steve Carell (Michael Scott), Jenna Fischer (Pam Beesly Halpert), Kate Flannery (Meredith Palmer), Ed Helms (Andy Bernard), Mindy Kaling (Kelly Kapoor), Ellie Kemper (Kelly Erin Hannon), Angela Kinsey (Angela Martin), John Krasinski (Jim Halpert), B.J. Novak (Ryan Howard), Oscar Nunez (Oscar Martinez), Phyllis Smith (Phyllis Lapin Vance), Rainn Wilson (Dwight Schrute)

Guest Star(s) Récurents : Craig Robinson (Darryl Philbin) [x42], Michael Schur (Mose Schrute) [x11]

Guest Star(s) : Jennifer Hasty (Réceptionniste), Amy Weaver (Keena Gifford), Tom Yi (Tim Dockery)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/11/2009 à 19:13