Le Prix de la Liberté Titre original : Wesley Clovis Saison 6 - Episode 10 | N° dans la série : 911ère Diffusion (Originale) : 16/12/2009 - (Française) : 07/06/2010 RésuméOn demande à Sean et Christian d’effectuer une liposuccion et une plastie abdominale sur un prisonnier obèse qui doit être exécuté en échange de la libération immédiate de Matt ce qui pose un problème d’éthique et de morale à Sean mais pas à Christian. Quant à Matt, il découvre des informations pouvant compromettre sa libération.De son côté, Kimber annonce à Christian qu’elle est enceinte mais ce dernier lui pose un ultimatum : il lui propose le mariage à une seule condition, qu’elle renonce au bébé. Kimber se tourne alors vers Mike dans le but de lui faire croire qu’il est le père du bébé mais celui-ci comprend son plan et lui fait une proposition inattendue. Ne sachant plus quoi faire, Kimber se confie à Liz. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jennifer Salt
Réalisateur(s) : Tate Donovan Guest Star(s) Récurents : Mario Lopez (Dr Mike Hamoui) [x8] Guest Star(s) : Gary Graham (Silas Martel), Tina Lifford (Le Préfet), Eric Stonestreet (Wesley Clovis)
|