Résumé

Le nouveau propriétaire d'un bar contacte la police car il vient de retrouver une arme enroulée dans un journal datant du jour de la mort du Président Kennedy. L'arme en question correspond parfaitement à celle qui a tué Patrick Lennox le même jour. Ce dernier était un arnaqueur qui dilapidait ses victimes au billard.
L'affaire ébranle Rush qui ne comprend pas pourquoi son père n'a toujours pas parlé d'elle à sa famille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ryan Farley

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Raymond J. Barry (Paul Cooper) [x7]

Guest Star(s) : Valerie Azlynn (Sharon Lertola en 1963), Eion Bailey (Patrick "The Rifle" Lennox), John Bennett Perry (Al "Baltimore Red" Soddenheim en 2009), Bill Bolender (Mike "Monkey" Mack en 2009), Madeline Carroll (Hillary Rhodes en 1963), Brian Elerding (Mike "Monkey" Mack en 1963), Tess Harper (Sharon Lertola en 2009), Nick Hoffa (Adversaire en 1963), Billy Jayne (Al "Baltimore Red" Soddenheim en 1963), Kay Lenz (Hillary Rhodes en 2009), Kevin Makely (Ben Scavo en 1963), P.J. Marino (Tom Puckett), Michael McKiddy (Barman en 1963), Channon Roe (John "The Doctor" Norwood en 1963), Lucas Caleb Rooney (The Duke en 1963), Muse Watson (John "The Doctor" Norwood en 2009), Lora Witty (Femme en 1963)

- L'épisode est dédié à Duane Sirna (1962-2009), chauffeur sur la série.
- Madeline Carroll interprète un rôle différent dans l'épisode 1.02

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Green Onions par Booker T. & The M.G.'s (Scène d'introduction)
- Moten Swing par Oscar Peterson Trio (Souvenir de Monkey)
- All About My Girl par Jimmy McGriff (Souvenir de Hillary)
- JQ Blues par Hillary Thaddeus (Patrick s'explique avec Monkey)
- Alabama par John Coltrane (Souvenir de Baltimore Red)
- My One And Only Love par John Coltrane & Johnny Hartman (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard
Producteur : Roxann Dawson, Gavin Harris, Erin Mitchell, Elwood Reid, Elle Triedman
Co-producteur : Erica Shelton, Christopher Silber
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : John Smith (V)
Création des décors : Corey Kaplan
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : Gabriel Higgins
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant de Production : Gloria Lewis
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Pablo Borges
Directeur Artistique : Louise Dorton
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Taylor Elmore
Montage de la musique : Micha Liberman
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz, A.K. Pavri
Supervisation du scénario : Melanie Mander
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/09/2025 à 00:58