Résumé

Betty pense que Matt et elle ont dépassé l'incident avec Henry. Elle pense lui demander d'être son compagnon à la soirée que Wilhelmina organise pour les petits enfants tibétains.
Mais en fait, Matt lui demande l'autorisation d'aller à la soirée avec quelqu'un d'autre.
Matt invite Amanda et elle ne sait pas comment le dire à Betty. Marc lui suggère de trouver quelqu'un pour l'accompagner.
Daniel propose à Natalie de devenir son assistante. Mais Betty se sent un peu rejetée lorsque celle-ci s'immisce dans tout y compris le premier déjeuner en amis avec Daniel.
L'inspecteur qui recherche l'ex petit ami de Nico montre à Wilhelmina une empreinte dans le sang qu'ils ont retrouvé sur le mât du bâteau. Ce dernier lui propose de le payer en échange de son silence.
Mais Wilhelmina, fidèle à elle-même, tente de trouver quelque chose sur lui pour éviter de lui payer un centime.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Cara DiPaolo

Réalisateur(s) : Paul Holahan

Acteurs présents : America Ferrera (Betty Suarez), Daniel Eric Gold (Matt Hartley), Mark Indelicato (Justin Suarez), Judith Light (Claire Meade), Eric Mabius (Daniel Meade), Ana Ortiz (Hilda Suarez), Tony Plana (Ignacio Suarez), Michael Urie (Marc St. James (ép. 14, récurrent avant)), Vanessa Williams (V) (Wilhemina Slater)

Guest Star(s) Récurents : Yaya DaCosta (Nico Slater) [x6], David Rasche (Calvin Hartley) [x10], Jamie-Lynn Sigler (Natalie) [x5]

Guest Star(s) : Jordan Carlos (rédacteur de textes), Smith Cho (Megan), Andrew Friedman (Andy), Piter Marek (Oscar Castelar)

Chansons de l'épisode

Welcome To The TMCR par The Pinker Tones
Bulletproof par La Roux.
Dancing With Myself par Billy Idol.

Développé par : Silvio Horta
Producteur exécutif : Salma Hayek, Richard Heus, Silvio Horta, Jon Kinnally, Sheila Lawrence, Henry Alonso Myers, Victor Nelli Jr., Tracy Poust, Ben Silverman, Jose Tamez, Teri Weinberg
Co-producteur exécutif : Chris Black (II), Abraham Higginbotham, Gail Lerner
Producteur : Jeremy Beim, Jim Klever-Weis
Musique : Jeff Beal
Montage : Jennifer Pulver
Directeur de la photographie : Joe Collins
Création des décors : Mark Worthington

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2009 à 17:01