Résumé

c'est l'anniversaire de Bobby et totue la famille regrette l'absence de Mike à la fête. Veronica affronte sa famille qui lui fait bien sentir qu'elle est la méchante dans l'histoire. Alors que son père porte un toast à son fils, il perd l'équilibre. Par précaution, ils emmènent Jim passer des examens. Les IRMs montrent des lésions au cerveau qui font penser qu'il a un Alzheimer.
Sonia retrouve une vielle connaissance du lycée, Dana. Cette dernière a le bras cassé. Lorsque Sonia réfléchit au fait que dana faisait du cheval avec des escarpins, elle pense tout de suite à une maltraitance. Dana, cependant, refuse de parler aux policiers.
Quant à Chloe, elle fait des têtes à têtes avec Petey qui a dû accompagner un petit garçon qu'il a sauvé d'un incendie.
Chris, lui, commence à fréquenter Gillian. Mais lorsque Mike vient rendre visite à Jim, les deux hommes se battent.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matt Ward (I)

Réalisateur(s) : Martha Mitchell

Acteurs présents : Guillermo Diaz (Angel Lopez), Jaime Lee Kirchner (Sonia Jimenez), Diego Klattenhoff (Mike Callahan), James LeGros (Dr Dan Harris), Taylor Schilling (Veronica Callahan), Michelle Trachtenberg (Chloe Payne), James Tupper (Chris Sands)

Guest Star(s) Récurents : Michael Chernus (Brian Flanagan) [x9], Patch Darragh (Tim Flanagan) [x12], Peter Gerety (Jim Flanagan) [x10], Johnny Hopkins (Bobby Flanagan) [x8], KK Moggie (Dr Gillian Talbot) [x17], Kate Mulgrew (Jeannie Flanagan) [x10], Charlie Semine (Nick Valentino) [x18]

Guest Star(s) : Sara Chase (Kim Kowalick), Erika Christensen (Dana Harper McPhearson), Gibson Frazier (Mitch McPhearson), Jeff Hephner (Petey), Andrea Langi (Destiny)

Apparition exceptionnelle d'Erika Christensen

Producteur exécutif : Gretchen J. Berg, Gail Berman, Lloyd Braun, Aaron Harberts, Liz Heldens
Co-producteur exécutif : Jay Beattie, Dan Dworkin, Peter Elkoff, Toni Graphia
Producteur : James Bigwood, Matt Ward (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2009 à 18:15