Le Procès Titre original : Broken Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 251ère Diffusion (Originale) : 21/11/2009 - (Française) : 20/12/2010 RésuméKahlan fait un rêve dans lequel une petite fille lui prédit qu’elle sera bientôt la dernière de son espèce. Elle veut aller à Valeria pour vérifier mais Cara lui explique que c’est la vérité. Elle et d’autres Mord Sith ont reçu l’ordre de tuer toutes les Confesseuses il y a quelques temps déjà. Kahlan est donc la dernière. En colère, elle tente de la tuer et pour protéger Cara, Richard lui ordonne de partir.Cara retourne chez elle et retrouve sa sœur, qui l’accueille à bras ouverts. Mais elle est arrêtée et doit être jugée pour les crimes qu’elle a commis en tant que Mord Sith. Kahlan est appelée pour accomplir le jugement qui sera prononcée. Si Cara est jugée coupable, elle devra être confessée. Lorsqu’une Mord Sith est confessée, elle meurt lentement dans d’atroces souffrances… Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Nicki Paluga
Réalisateur(s) : Chris Martin-Jones Acteurs présents : Craig Horner (Richard Cypher), Bridget Regan (Kahlan Amnell), Bruce Spence (Zeddicus "Zedd" Zu'l Zorander) Guest Star(s) Récurents : Tabrett Bethell (Cara) [x5] Guest Star(s) : Caroline Brazier (Mademoiselle Crantan/ Maitresse Nathair), Glen Drake (père de Cara), Ella Edward (jeune Cara), Tim Foley (Sirian), William Kircher (marchand), Geogia May (Ella), Paul Mclaughlin (capitaine Arturis), Sally Stockwell (Grace), Michael Whalley (Flynn)
|