Résumé

Alors qu’Addison en veut toujours à son père d’avoir couché avec Violet, une terrible explosion a lieu chez Dell à peine deux minutes après qu’il soit monté dans sa voiture. Il emmène Heather et Betsey à l’hôpital et tout le monde va le soutenir.
Avant cet évènement, la mère d’Addison débarque mais les tensions ne s’apaisent pas pour autant. Addison reste persuadée que son père fait du mal à sa mère jusqu’à l’arrivée de Susan, une amie de la famille qui dirige le cabinet familial depuis vingt ans, et la révélation d’un secret de famille qui va tout remettre en cause dans l’esprit d’Addison. Dans le même temps, Dell apprend la cause de l’explosion alors que Betsey est inconsciente et Heather stabilisée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sonay Washington

Réalisateur(s) : Mark Tinker

Acteurs présents : Paul Adelstein (Dr Cooper Freedman), Amy Brenneman (Dr Violet Turner), Timothy Daly (Dr Peter Wilder), Taye Diggs (Dr Sam Bennett), Chris Lowell (William "Dell" Cooper), Audra McDonald (Dr Naomi Bennett), KaDee Strickland (Dr Charlotte King), Kate Walsh (I) (Dr Addison Montgomery)

Guest Star(s) Récurents : Brian Benben (Sheldon Wallace) [x26], Agnes Bruckner (Heather) [x5], Ann Cusack (Susan) [x5], Hailey Sole (Betsey) [x9], JoBeth Williams (Bizzy Forbes Montgomery) [x6]

Guest Star(s) : Stephen Collins (I) (M. Montgmery, le père d'Addison)

Producteur exécutif : Betsy Beers, Jon Cowan, Mark Gordon, Shonda Rhimes, Robert Rovner, Mark Tinker
Co-producteur exécutif : Dana Baratta, Steve Blackman, Patti Carr, Lara Olsen
Producteur : Ann Kindberg
Producteur superviseur : Craig Turk
Producteur consultant : Kathy McCormick
Co-producteur : Hans Van Doornewaard
Montage : Matthew Ramsey (I)
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Richard Hankins
Chef décorateur : Karen Bruck
Coordinateur de la production : Debra Egelhoff
Maquilleur (effets spéciaux) : Bart Mixon
Second Assistant Réalisateur : Nick Candy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 15/11/2009 à 11:22 -Mise à jour le : 22/09/2010 à 01:48