La langue, ça peut aider ou J'ai le pouvoir Titre original : This is America or Fifty Bucks Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 30/08/2009 - (Française) : 29/12/2009 RésuméRay se pose des questions quant à l'orientation sexuelle de Damon. Tanya démarche ses collègues féminines, et pour pouvoir satisfaire Patty, devenu accroc, elle envisage de revoir à la baisse les tarifs pratiqués par Consultants en bonheur. Lénore tente de débaucher Ray et d'en faire son associé. De son côté, Ronnie, est préoccupé par ses problèmes d'argent. Mais pour satisfaire sa femme, il lui ordonne d'aller faire les boutiques. Jessica va y rencontrer Lénore...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Angela Robinson (III)
Réalisateur(s) : Seith Mann Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Rebecca Creskoff (Lenore Bernard), Anne Heche (Jessica Haxon), Gregg Henry (Mike Hunt), Thomas Jane (Ray Drecker), Eddie Jemison (Ronnie Haxon), Charlie Saxton (Damon Drecker), Sianoa Smit-McPhee (Darby Drecker) Guest Star(s) Récurents : Lauren Weedman (Patty la chaudasse) [x5] Guest Star(s) : Darlene Hunt (Linda), Joshua Leonard (Pierce), David Lewis (V) (Powell Wheaton) Notes de production Phrase mémorable : Ray - "Je crois que mon fils en est...".
|