Résumé

Mitchell et Cameron ont besoin de sortir ; ils appellent Gloria à l'aide qui accepte avec plaisir de prendre Lily pour la nuit. Cela tombe bien puisque les enfants de Claire y passent aussi la nuit. Cependant Hayley veut aller une soirée avec Dylan. Sa mère refuse ; Hayley pense qu'elle aura plus de chances avec son grand-père.
C'est l'anniversaire de mariage de Claire et Phil. Phil n'en revient pas de voir à quel point sa femme est nulle avec les cadeaux.
Mitchelle et Cameron appellent l'une de leurs meilleures amies parce qu'elle est complètement folle. Claire fait une drôle de surprise à Phil pour leur anniversaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joe Lawson

Réalisateur(s) : Jason Winer

Acteurs présents : Julie Bowen (Claire Dunphy), Ty Burrell (Phil Dunphy), Jesse Tyler Ferguson (Mitchell Pritchett), Noland Gould (Luke Dunphy), Sarah Hyland (Hayley Dunphy), Ed O'Neill (Jay Pritchett), Rico Rodriguez (Manny Pritchett), Eric Stonestreet (Cameron Tucker), Sofía Vergara (Gloria Pritchett), Ariel Winter (Alex Dunphy)

Guest Star(s) Récurents : Elizabeth Banks (Sal) [x7], Reid Ewing (Dylan) [x44]

Guest Star(s) : Edward Norton (Izzy LaFontaine)

Apparitions exceptionnelles de Elizabeth Banks et Edward Norton.

Producteur exécutif : Steven Levitan, Christopher Lloyd (II)
Co-producteur exécutif : Paul Corrigan, Dan O'Shannon, Brad Walsh (II), Jason Winer, Bill Wrubel, Danny Zuker
Producteur : Jeff Morton
Producteur consultant : Joe Lawson, Caroline Williams (II)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2010 à 17:48