Guet-apens Titre original : The Getaway Saison 4 - Episode 12 | N° dans la série : 48 | N° de Production : 4121ère Diffusion (Originale) : 13/12/2009 - (Française) : 25/03/2010 RésuméArthur apprend finalement la véritable identité de Dexter. La police de Miami découvre que leur suspect numéro 1 dans l'affaire Trinity n'était qu'un coup monté, et retrouve la trace du vrai sérial killer lorsque Debra fait le lien avec les enfants disparus avant chaque trio de meurtres. Dans l'urgence, Dexter se voit obligé d'augmenter la cadence dans la traque de sa proie, non sans être confronté à quelques obstacles.De son côté, Debra découvre que l'une des anciennes indics de son père n'est autre que Laura Moser, mère de Brian Moser, le tueur au camion frigorifique, et mère biologique de Dexter. Finalement, une fois sa famille en lieu sûr, Dexter décide de lancer son sombre passager sur Arthur, sans savoir que ce dernier lui réserve une surprise de taille... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Melissa Rosenberg, Scott Reynolds
Réalisateur(s) : Steve Shill Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Desmond Harrington (Joey Quinn), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista) Guest Star(s) Récurents : Preston Bailey (Cody) [x32], Julia Campbell (Sally Mitchell) [x5], Brando Eaton (Jonah Mitchell) [x8], John Lithgow (Arthur Mitchell) [x12], Vanessa Marano (Rebecca Mitchell) [x5], Geoffrey Pierson (Capitaine Matthews) [x24], Christina Robinson (Astor) [x41] Guest Star(s) : Christopher Goodman (Conducteur mécontent), John Littlefield (Adjoint), Mary Mara (Valerie Hodges), Jim Metzler (Agent spécial Davis), Geno Monteiro (Officier), Roger Ranney (Nick Smith), Jake Short (Scott Smith), Julian Dulce Vida (Julio) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Scott Buck, Sara Colleton, Charles H. Eglee, John Goldwyn, Michael C. Hall, Clyde Phillips, Melissa Rosenberg
Producteur : Lauren Gussis, Robert Lloyd Lewis Producteur superviseur : Tim Schlattmann, Wendy West Musique : Daniel Licht Directeur de la photographie : Romeo Tirone Création des décors : Eric Weiler
|