Résumé

Gilbert est enfin à Londres grâce à l'argent que Hortense lui a donné pour le billet de bâteau. Mais il se rend compte rapidement qu'il est très difficile de trouver un travail. Ce qu'il ne sait pas c'est que quelques mois plutôt, Michael est revenu voir Queenie, seule depuis que son mari, Bernard, l'a abandonnée. Elle sait qu'il est rentré d'Inde par le ministère de la guerre mais n'a aucune idée de l'endroit où il est.
Michael en revenant lui a laissé un cadeau, un bébé qui va bientôt naître.
Gilbert rend visite à Queenie qui, destin faisant, est obligée de louer des chambres pour subvenir à ses besoins. Gilbert lui parle alors de Winston, son collègue et elle a alors deux locataires, au grand dam de ses voisins.
Gilbert fait venir Hortense qui est bien surprise par l'état du logement. Tandis que Gilbert travaille à la poste, Queenie tente d'aider du mieux qu'elle peut la nouvelle arrivée.
Quant à Bernard, il réapparaît et explique son absence mais il n'apprécie pas ses locataires. Queenie lui fait alors comprendre qu'il n'a plus son mot à dire et que s'il n'est pas content, il peut repartir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Paula Milne, Sarah Williams

Réalisateur(s) : John Alexander (IX)

Acteurs présents : Benedict Cumberbatch (Bernard), Naomie Harris (Hortense), David Oyelowo (Gilbert), Ashley Walters (Michael), Ruth Wilson (Queenie)

Guest Star(s) : Billy Carter (Commerçant), Jonathan Harden (Préposé aux postes #1), Joseph Hearns (Jeune homme), Laura Hughes (VI) (Mme Parker), Kerri McLean (Josephine), Andrew McMahon (jeune homme), Neal McWilliams (Préposé aux postes #2), Shaun Parkes (Winston), Hugh Quarshie (Le Narrateur (Le fils de Queenie)), Gillian Raine (Femme aux bonbons), Cara Shearer (petite-fille), Lee Simmonds (petit-fils), Tom Watt (M. Todd)

Producteur exécutif : Rebecca Eaton, Paula Milne, Alison Owen, Lucy Richer, Paul Trijbits
Producteur : Joanna Anderson, Vicky Licorish, Grainne Marmion
Co-producteur : Abi Bach
Musique : Martin Phipps
Montage : Roy Sharman
Directeur de la photographie : Tony Miller (II)
Création des décors : Will Hughes Jones
Analyse du scénario : Mona Qureshi
Chef / Directeur de production : Damien Glenholmes
Chef de Plateau : Andrew Wilson
Comptable de Production : Vincent O'Toole
Coordinateur de la production : Julie Gardener
Créateur des Costumes : Lorna Marie-Mugan
Directeur Artistique : Mark Lowry
Distribution des rôles : Nina Gold, Robert Sterne
Electricien : Seamus Linch, Davey Mayes
Gaffer : Steve Blake
Machiniste : Glynn Harrison
Perchman / Assistant opérateur du son : Simon Kerr
Premier Assistant Réalisateur : Nige Watson
Second Assistant Réalisateur : Chris Croucher
Secrétaire de production : Sarah McAffrey
Supervisation du scénario : Marshall Lynda
Troisième assistant réalisateur : Sam Ross

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/12/2009 à 15:12