Résumé

Emily, la petite-amie de John Gray, engage Christopher pour qu'elle protège John de son ancien associé qui s'est échappé de prison. John est caché dans un monastère et ils ne comprennent pas pourquoi il s'est réfugié là.
Lorsque Christopher le retrouve, John explique à lui et à l'abbé ce qui est caché dans le monastère. Fisher ne veut pas la peau de Gray, il veut juste récupérer le rouleau. Il s'agit alors pour eux de retrouver le rouleau sans que les méchants ne voient rien et sauver les moines des griffes des truands.
Pendant ce temps, Guerrero utilise à profit l'absence de Winston et Christopher pour fouiller dans les dossiers dans le but de vendre le premier dossier qu'ils ont pris ensemble.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kalinda Vazquez

Réalisateur(s) : Sanford Bookstaver

Acteurs présents : Jackie Earle Haley (Guerrero), Chi McBride (Laverne Winston), Mark Valley (Christopher Chance)

Guest Star(s) : Nickolas Baric (Baker), Toby Berner (Moine à lunettes), Peter Bryant (I) (Abbé Stevens), Teach Grant (Policier en uniforme), Adrian Hein (II) (Hammond), Sam Huntington (John Gray), William Mapother (Sam Fisher), Merwin Mondesir (Tom Karrel), Christian Sloan (Noah), Sarah Smyth (Emily), Tom Tasse (Moine priant)

Développé par : Jonathan E. Steinberg
Producteur exécutif : Kevin Hooks, Peter Johnson (XVII), Brad Kern, McG, Jonathan E. Steinberg
Co-producteur exécutif : Michael Ostrowski (II)
Producteur : Matthew Federman, Grace Gilroy, Stephen Scaia

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/10/2010 à 18:28