L'Exécuteur Titre original : The Looking Glass Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 12 | N° de Production : 2051ère Diffusion (Originale) : 07/02/2010 - (Française) : 18/12/2010 RésuméEn plein milieu de la nuit, les flics viennent arrêter Mitchell. En fait, le chef de la police l'a fait venir pour qu'il tue un pédophile qu'ils n'arrivent pas à garder en prison. Mitchell refuse de compromettre sa vie pour les flics malgré le chantage. Cela rappelle à Mitchell ce qu'il s'est passé en 1969 avec Herrick. il espère que Lucy va l'aider à tenir le coup.Un fantôme fait irruption chez eux et demande à Annie de garder son bébé pendant quelques heures. Mais au lieu des deux heures prévues, la mère ne réapparaît pas. Quant à George, il continue de voir Sam et tente de gagner à sa cause la fille de Sam, Molly. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tony Basgallop
Réalisateur(s) : Kenny Glenaan Acteurs présents : Lenora Crichlow (Anna "Annie" Clare Sawyer), Russell Tovey (George Sands), Aidan Turner (John Mitchell # 2) Guest Star(s) Récurents : Lyndsey Marshal (Lucy) [x8], Donald Sumpter (Kemp) [x8], Jason Watkins (Herrick) [x6] Guest Star(s) : Lucy Gaskell (Sam), Glyn Grimstead (policier), John Paul Hurley (Douglas), Molly Jones (Molly), Charlene McKenna (Josie), Sara Pascoe (Kathleen), Ian Puleston-Davies (Chef constable Wilson) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Helen Municchi, Rob Pursey, Toby Whithouse
Producteur : Matthew Bouch Montage : Paul Endacott Directeur de la photographie : Nic Morris Création des décors : Andrew Purcell Assistant Comptable : Alec Thorne Assistant montage : Joel Skinner Assistant son : Joshua Whitlam Cadreur : Roger Pearce Chargé de Production : Debbi Slater Chef / Directeur de production : Andy Eliot Chef accessoiriste : Chris Cutler Chef maquilleur : Marcus Whitney Chef opérateur du son : John Mooney Chef de Plateau : Jonathan Allott Comptable de Production : Steven Monchar Coordinateur des cascades : Andy Bradford Costumes / Costumière : Gemma Evans, Andrea Mear Distribution des rôles : Di Carling Effets visuels : Craig Higgins Electricien : Matt Grace, Clive Johnson, Ben Purcell Etalonneur : Jon Everett Gaffer : Ian Jewels Machiniste : Clive Baldwin Maquilleur : Jenny Dyer Montage de l'histoire : Philip Trethowan Monteur online : Matt Mullins Premier Assistant Réalisateur : Sarah Davies Second Assistant Réalisateur : Derek Ritchie Supervisation du scénario : Vicki Howe Superviseur de la musique : Ross Sellwood Superviseur de la post-production : Rachael Lund Superviseur de la production : Phillipa Cole Troisième assistant réalisateur : Michael Gallivan
|