L'Art de la communication Titre original : The Impertinence Of Communicationizing Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 21 | N° de Production : 211ère Diffusion (Originale) : 12/01/2010 - (Française) : 27/12/2010 RésuméLes Ressources humaines ont envoyé un nouveau mémo à toute la société autorisant chaque collaborateur à s'insulter. Phil et Lem développent une formule pour parfaire la meilleure insulte. Veronica se sent coupable d'avoir été promue à la place de Walter Palmer. Elle décide de se faire pardonner.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mike Teverbaugh
Réalisateur(s) : Michael Fresco Acteurs présents : Andrea Anders (Linda Zwordling), Malcolm Barrett (Lem Hewitt), Portia de Rossi (Veronica Palmer), Jay Harrington (Ted Crisp), Jonathan Slavin (Phil Myman) Guest Star(s) : Vivian Bang (Debbie), Patricia Belcher (Janet), Jake Dogias (Alvin), Malcolm Foster Smith (Livreur d'eau), Chris Parnell (Walter), Richard Robichaux (Mark) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Victor Fresco
Co-producteur exécutif : Tim Doyle, John Hoberg, Kat Likkel, Michael A. Ross, Michael Shipley, Mike Teverbaugh Producteur : Marc Solakian Musique : Scott Clausen, Chris Alan Lee Montage : Robert Bramwell Directeur de la photographie : Brian J. Reynolds Création des décors : Dawn Snyder Producteur associé / délégué : Lisa Iannone Assistant montage : Brad Hawkinson Assistant du Producteur Exécutif : Chris Luccy Chef / Directeur de production : Jack Philbrick Chef accessoiriste : kevin Shaw Chef décorateur : Diane Yates Chef électricien : Derrick Kolus Chef machiniste : Tom Keefer Chef maquilleur : Darla Albright Chef opérateur du son : Jaya Jayaraja Coiffeur : Lorna A. Reid Comptable de Production : Suzi Shimizu Consultant musical : Kevin J. Edelman Coordinateur de la construction : Greg Hamlin Coordinateur de l'écriture : Eve Weston Coordinateur de la production : John Barney Coordinateur des transports : Mike Paventi Costumes / Costumière : Patricia McLaughlin Créateur des Costumes : Brandy Lusvardi Distribution des rôles : Laura Adler, Jill Anthony Thomas Ingénieur du son post-synchronisation : Tamara Johnson (I) Membre de l'équipe scénaristique : Ingrid Escajeda Montage de l'histoire : Elijah Aron, Becky Mann, Audra Sielaff, Jordan Young (IV) Premier Assistant Réalisateur : Eric Jewett Second Assistant Réalisateur : Jason Roberts Supervisation du scénario : Rebecca Asher Superviseur de la post-production : John Myrick Superviseur du montage son : Randy Thomas
|