Résumé

Alors que l'équipe de faucheurs se rassemble pour leur petit déjeuner gauffres traditionnel, le restaurant est fermé. Un chauffeur passe les prendre pour les déposer chez Cameron Kane. Celui-ci apprend à George, Roxy, Daisy et Mason que Rube a été appelé au Paradis et que désormais il est leur nouveau chef d'équipe. Les choses s'emballent lorsque Cameron se révèle être très négligent en matière de déontologie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Masius, Stephen Godchaux

Réalisateur(s) : Stephen Herek

Acteurs présents : Callum Blue (Mason), Henry Ian Cusick (Cameron Kane), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Britt McKillip (Reggie Lass), Ellen Muth (Georgia "George" Lass), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Christine Willes (Dolores Herbig), Sarah Wynter (Daisy Adair)

Guest Star(s) Récurents : Crystal Dahl (Crystal) [x20]

Guest Star(s) : Andreas Apergis (Raul), Cicely Austin (Scout), Susan Bain (Infirmière de réanimation), Madeleine Barbeau (Reggie jeune), Tyrone Benskin (Commissaire de police Cusek), James Bradford (Chauffeur de la Limousine), Justin Bradley (Footballeur), Cindy Busby (Adolescente), Mark Camacho (Directeur de théâtre), Jade Carpenter (Tiffany #2), Lucinda Davis (Journaliste #1), Lois Dellar (Infirmière), Brent Donnelly (Officier de police), Rachelle Glait (Femme désagréable), Susan Glover (Mère d'Hudson), Johnny Griffin (Ryan), Shenae Grimes (Jennifer), Miranda Handford (Mère de Tara), Robert Higden (Vétérinaire), Jordan Hudyma (Hudson Hart), Marcel Jeannin (Employé paramédical), Meghanne Kessels (Amy), Anthony Lemke (Pompier), Danette MacKay (Sheryl), Maéva Nadon (George jeune), Luis Oliva (Voleur), Carla Ortellia (Jolie fille #2), Natalia Ortellia (Jolie fille #1), Neil Papier (Journaliste #2), Michel Perron (Turner), Jesse Rath (Adolescent), Adrianne Richards (Lady), Marie-Marguerite Sabongui (Lisa), Ivan Smith (Terzian), Mélanie St Pierre (Tiffany #1), Paul Stewart (II) (Médecin), Jesse Todd (Passager blessé), Bruno Verdoni (Père d'Hudson), Vlasta Vrana (Gregor), Frances Weeler-Hughes (Tara), Jennifer Rae Westley (Millie), Nicolas Wright (Zac Baenziger), Ferelith Young (Réceptionniste)

Ce film, sorti directement à la vente en DVD le 17 février 2009, 5 ans après l'arrêt de la série, est en fait l'occasion pour Bryan Fuller et son équipe de clore, plus ou moins, son histoire, puisque la série restait inachevée.

Extraits de dialogues repris de précédents épisodes, écrits par : Bryan Fuller, Dan Fesman, Harry Victor et J.J. Philbin.

Bande dessinée :
Dessinateur : Trevor Goring
Coloriste : Dean White
Lettres : Jim Wheelock

Producteur : Sara Berrisford, Hudson Hickman, Irene Litinsky, Craig Roessler
Musique : Kevin Kiner, Richard Marvin
Montage : Michel L. Aller
Directeur de la photographie : Bruce Chun
Création des décors : Guy Lalande
Accessoriste : Claude Rainville
Assistant de Casting : Jennifer Lurey, Shawn Roberts (V)
Assistant montage : Alexandra Leviloff
Assistant des producteurs : Loïc Bernard, Ashley Hastings, Andrew Princz
Cadreur : Frédéric Chamberland, Alfonso Maiorana, Denis-Noël Mostert
Cascadeur / Doublure : Jean Frenette, Nathalie Girard (II), Marie-Laurence Paquin, France Raymond, Mike Scherer
Chef / Directeur de production : Sandrine Gros d'Aillon
Chef accessoiriste : Marceline Gonin
Chef décorateur : Alain Clouâtre, Anne Grenier
Chef électricien : Benoît Sévigny
Chef machiniste : Keith Keir
Chef maquilleur : Larysa Chernienko
Chef opérateur du son : Pierre Blain
Chef de Plateau : Céline Daignault
Coiffeur : Corald Giroux
Comptable de Production : Nancy Partheniou
Conseiller juridique : Heenan Blaikie, Carol Horn
Consultant de Production : Bryan Fuller
Coordinateur des cascades : Dave McKeown
Coordinateur du département artistique : Sylvain Rousseau
Coordinateur de la production : Sandra Borromeo
Coordinateur des transports : Danny Turgeon
Créateur des Costumes : Claire Nadon
Directeur Artistique : Hélène Lafrance
Directeur de la photographie (seconde équipe) : Marceline Charlebois
Distribution des rôles : Andrea Kenyon, Paul Weber
Electricien : André-Pierre Lampron
Etalonneur : Andy Lichtstein
Ingénieur du son post-synchronisation : Terry O'Bright, Keith Rogers
Machiniste : Denis Bois
Montage de la musique : Scott Schirle
Monteur online : Derek Herr
Photographe de plateau : Philippe Bossé
Post-Synchronisateur : Mark Steele
Premier assistant caméra : Maxime Gagnon, Eric Godbout
Premier Assistant Réalisateur : Michael Williams (II)
Second assistant caméra : René Fréchette, Laurent Alexis Guertin
Second Assistant Réalisateur : Olivier Chouinard
Supervisation du scénario : Isabelle Faivre-Duboz
Superviseur des effets spéciaux : Guillaume Murray
Superviseur des Effets Visuels : Robert Habros
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur du montage son : Mark Friedgen

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/09/2017 à 18:24