Résumé

La cohabitation entre Hannah et sa sœur Jackie s’avère difficile. Pour essayer de décoincer sa sœur, elle l’amène dans un club fétichiste.
Bambi se plaint auprès de Stéphanie qu’elle n’a pas assez d’heures de travail. Stéphanie lui déclare que ses clients ne veulent pas avoir à faire avec une call girl de couleur. Bambi est choquée d’apprendre ça et fait un scandale. Peu de temps après, elle a un premier rendez-vous avec un client aristocrate et commence à tomber amoureuse de lui.
De retour de chez un client, Hannah surprend Ben et Jackie au lit ce qui la met en colère. Plus tard, elle se rend compte qu’elle ne peut plus écrire et appelle Duncan à l’aide…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tim Price

Réalisateur(s) : Owen Harris

Acteurs présents : Iddo Goldberg (Ben), Cherie Lunghi (Stephanie Charlton), Billie Piper (Hannah Baxter / Belle du Jour)

Guest Star(s) Récurents : Joanna Bobin (jackie) [x6], James D'Arcy (Duncan) [x7], David Dawson (IV) (Byron) [x5], Ashley Madekwe (Bambi) [x13]

Guest Star(s) : Steve Edge (Hamish)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/07/2011 à 15:42