Aux Armes Et Caetera... Titre original : Bang Saison 1 - Episode 15 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 151ère Diffusion (Originale) : 02/03/2010 - (Française) : 03/03/2011 RésuméPeter est en liberté surveillée dans le nouvel appartement familial. Installé dans l'ancien bureau d'Alicia, il ne peut sortir de chez lui sous peine de déclencher une alarme. Zach lui montre les photos déposées sous la porte qu'il a identifé avec Grace comme truquées, il a eu le temps de les scanner avant que sa grand mère ne les jette. Aussitôt Peter engage Eli Gold et avec maître Golden et Kya ils déclenchent une enquête pour savoir qui surveille Peter et l'appartement.Au cabinet, il ne reste plus qu'un mois de compétition entre Cary et Alicia. Elle est donc circonspecte lorsque Diane la retire d'une affaire de meurtre sur laquelle elle travaille depuis 3 mois au profit de Cary. Lorsque Diane l'informe que cette décision vient de Will, Alicia le confronte. Leur tête à tête prend une allure de non dits quand il lui explique qu'il pensait lui donner du lâche pour qu'elle se consacre au retour de Peter dans sa vie, mais qu'Alicia lui répond que Peter peut se débrouiller seul et qu'elle veut rester autant présente au cabinet. Pendant l'investigation de Kalinda dans le cadre de l'affaire de meurtre, elle se voit offrir une position au sein du FBI mai la décline. De son côté, Diane se retrouve à flirter avec Kurt McVeigh, un expert en balistique. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Courtney Kemp
Réalisateur(s) : Rod Holcomb Acteurs présents : Christine Baranski (Diane Lockhart), Josh Charles (Will Gardner), Matt Czuchry (Cary Agos), Julianna Margulies (Alicia Florrick), Archie Panjabi (Kalinda Sharma), Graham Phillips (Zach Florrick), Makenzie Vega (Grace Florrick) Guest Star(s) Récurents : Michael Boatman (Julius Cain) [x19], Gary Cole (Kurt McVeigh) [x14], Alan Cumming (Eli Gold) [x7], Jill Flint (Lana Delaney) [x10], Joe Morton (Maître Daniel Golden) [x11], Chris Noth (Peter Florrick) [x99], Pedro Pascal (Lockrin, Substitut du procureur général) [x5], Mary Beth Peil (Jackie Florrick) [x50], Felix Solis (Inspecteur Rodriguez) [x7], Francie Swift (Kya) [x5] Guest Star(s) : Frank Bara (Chris Scully), Tom Degnan (Brad Broussard), Joanna Gleason (Juge Carmella Romano), Geraldine Hughes (Rachel Knox), Isis King (Martha), Kevin O'Rourke (Martin Knox), Daniel Stewart Sherman (Shérif), Halley Wegryn Gross (Judith Broussard) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Brooke Kennedy, Michelle King, Robert King (III), Ridley Scott, Tony Scott, David W. Zucker
Co-producteur exécutif : Ted Humphrey, Todd Ellis Kessler Producteur : Courtney Kemp, Amanda Segel Marks Producteur consultant : Barry M. Schkolnick Co-producteur : Ron Binkowski, Corinne Brinkerhoff Musique : David Buckley Montage : Jacque Toberen Directeur de la photographie : Fred Murphy (I) Création des décors : Stephen Hendrickson Assistant montage : Anthony Ashley Cadreur : Andrew Priestley Chef / Directeur de production : Kristin Bernstein Chef accessoiriste : Bill Reynolds Chef décorateur : Beth Kushnick Chef électricien : Tim Guinness Chef maquilleur : Andrea Miller Chef opérateur du son : Alex Sullivan Chef de Plateau : Lynn Powers Coiffeur : Stephen G. Bishop Comptable de Production : Stephanie Lane (II) Coordinateur de la construction : Martin Bernstein (II) Coordinateur de la production : Vincent James Morano Coordinateur de Post-Production : Jesse Rose-Smith Créateur des Costumes : Daniel Lawson Directeur Artistique : Kevin Rupnik Distribution des rôles : Mark Saks Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins Montage de la musique : Sharyn Gersh Premier Assistant Réalisateur : Denis Doyle Second Assistant Réalisateur : Genevieve Palmieri Son : Tim Boggs Supervisation du scénario : Rachel Connors Superviseur de la post-production : David Woods Superviseur du Transport : Eugene O'Neill (II)
|