Résumé

Alors qu'il s'entretient au téléphone avec un informaticien de la Navy, un télé-opérateur commercial est témoin de l'assassinat de son interlocuteur. Aussitôt avertie, la police se rend chez la victime et constate l'absence de corps. APrès avoir étudié l'enregistrement téléphonique et relève des traces de sang. Le NCIS constate qu'il fait fausse route : il n'y a pas eu de meurtre. Certains éléments confirment qu'il s'agit en fait d'une mise en scène minutieusement orchestrée par l'informaticien. Gibbs et ses hommes s'aperçoivent que ce dernier travaillait sur un nouveau programme destiné au système médical de la Navy et qu'il en avait profité pour détourner une grosse quantité d'un certain médicament, forme de substitut de l'héroïne. L'affaire se corse quand l'indélicat est découvert sans vie au fond d'un fossé. Reste à dénicher ses complices.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Donald P. Bellisario, Jack Bernstein

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara

Acteurs présents : Sasha Alexander (Agent spécial Caitlin Todd), Mark Harmon (Agent Leroy Jethro Gibbs), David McCallum (I) (Dr Donald "Ducky" Mallard), Sean Murray (Agent Timothy "Tim" McGee), Pauley Perrette (Abby Sciuto), Michael Weatherly (Agent Anthony "Tony" DiNozzo)

Guest Star(s) : Michael Archer (Vendeur #1), Robert Patrick Benedict (Aaron Alan Wright), Ange Billman (Vendeuse #2), Will Burke (Détective Miller), Willie C Carpenter (Arthur Gruden), John Doman (Lieutenant de police Cheney), Grant Garrison (Quartier-maître Wilson), Jeremy Guskin (Roland Kesta), Rebecca McFarland (Inspecteur Rapp), Kimberly Oja (Karen Wilkerson), Craig Welzbacher (George Mansur), Chad Willett (Inspecteur Monteleone)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/01/2009 à 16:42