Mensonges Titre original : The Truth Hurts Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 151ère Diffusion (Originale) : 05/04/2010 - (Française) : 17/03/2011 RésuméTara panique, cela fait 2 semaines que Buck a une relation quotidienne avec Pammy, mais elle en garde le secret. Courtney, la petite amie de Marshall, le pousse a leur première relation sexuelle. Max et Neil travaillent à la retape de la maison voisine, mais Max s'aperçoit qu'il a été roulé par Sally. Neil confie à Max qu'il est encore amoureux de Charmaine juste avant de découvrir ses fiançailles. Tara tente de se faire passer pour Buck pour rompre avec Tammy mais son stratagème ne fonctionne pas et elle lui dévoile la vérité. Kate retourne voir Linda dont le chèque était en bois. Elle finit par passer la journée avec elle. Toute la famille se rend à la patinoire pour passer un bon moment. Ils sont interrompus par Pammy qui déclare publiquement son amour pour Buck.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tracy McMillan
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Toni Collette (Tara Gregson), John Corbett (I) (Max Gregson), Rosemarie DeWitt (Charmaine Craine), Keir Gilchrist (Marshall Gregson), Brie Larson (Kate Gregson) Guest Star(s) Récurents : Joey Lauren Adams (Pammy) [x6], Viola Davis (Lynda P. Frazier) [x6], Michael Hitchcock (Ted Mayo) [x13], Zosia Mamet (Courtney) [x7], Patton Oswalt (Neil) [x21], Michael Willett (Lionel) [x16] Guest Star(s) : Dave Gruber Allen (Schreiber), Lance Barber (Sully), Joe Dietl (D.J.), Joshua Leonard (Ricky), Mallory Low (Dame), Tye Olson (Alex), Jade Pettyjohn (Kammy), Sam Schuder (Kimmy), Jessica Stone (Mady Macbeth) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Diablo Cody, Justin Falvey, Darryl Frank, Jill Soloway, Steven Spielberg, Craig Zisk
Co-producteur exécutif : Brett Baer, Dave Finkel Producteur : Dan Kaplow Producteur consultant : Craig Wright (V) Co-producteur : Richard T. Schor, Lisa I. Vinnecour Musique : Craig Wedren Montage : Tim Boettcher Directeur de la photographie : M. David Mullen Création des décors : Cabot McMullen Assistant montage : Brady Heck Cadreur : Theo Pingarelli, Chris Squires Chef / Directeur de production : Richard T. Schor Chef accessoiriste : Ben Lewis (X) Chef décorateur : Beth Wooke Chef machiniste : Brad Heiner Chef maquilleur : Jorjee Douglas Chef opérateur du son : Russel C. Fager Chef de Plateau : Alex Reid Coiffeur : Aaron Light Comptable de Production : Scott Cohn Consultant : Richard P. Kluft, Leah Peterson Coordinateur des cascades : Gary Jensen Coordinateur de la construction : Loren Nickloff Coordinateur de l'écriture : Jen Braeden, Lindsey Shockley Coordinateur des Effets Spéciaux : Larry Fioritto Coordinateur des transports : Billy Arter Créateur des Costumes : Kirston Mann Distribution des rôles : Allison Jones, Jennifer Lare, Camille H. Patton Gaffer : Keith Morgan Ingénieur du son post-synchronisation : John W. Cook II, Peter Nusbaum Membre de l'équipe scénaristique : Sheila Callaghan, Tracy McMillan Montage de la musique : Michael Brake Premier Assistant Réalisateur : Hillary Schwartz Second Assistant Réalisateur : Maileen Williams Son : Lawrence Mann Supervisation du scénario : Jennifer S. Jackson Superviseur des Effets Visuels : Dave Altenau Superviseur de la musique : Bruce Gilbert (III), Christopher Noxon Superviseur de la post-production : Jonathan Talbert Superviseur de la production : Patty Tsilidas-Veselic
|