Résumé

Mike a trouvé un appartement pour Veronica mais elle n'est pas sure de le vouloir. Après avoir vu son psychiatre, elle décide de prendre l'appartement. Alors qu'elle appelle, un garçon l'appelle à l'aide. Il est dans un immeuble désaffecté et son ami est blessé.
Alors qu'elle les aident à sortir, le plancher s'effondre. Patrick, le plus blessé des deux, est dans un état grave.

Andy est dans un état grave. Chloe propose de faire un trou dans son crâne dans l'espoir que cela lui permette de sortir de son coma. Joe la soutient et le neurochirurgien accepte de tenter l'opération.

Ramsey continue de convaincre Sands de partir à sa palce en Afghanistan. C'est ce que lui dit Gillian qui finit par le convaincre qu'il devrait peut-être accepté.

Joe vend tout ce qu'il possède pour récupérer le million de dollars que le père de Jules lui demande pour qu'il soit enfin libre de Dom. Jules vient le voir et lui propose d'acheter sa Ferrari.

Quant à Sonia, elle s'occupe d'une femme qui est voyante et qui se fait prendre en charge par l'hôpital car elle leur affirme qu'elle va avoir une crise cardiaque. Harris et elle s'en occupent mais elle n'a absolument rien.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Liz Heldens, Colleen McGuinness

Réalisateur(s) : Andrew Bernstein

Acteurs présents : Guillermo Diaz (Angel Lopez), Jaime Lee Kirchner (Sonia Jimenez), Diego Klattenhoff (Mike Callahan), James LeGros (Dr Dan Harris), Taylor Schilling (Veronica Callahan), Michelle Trachtenberg (Chloe Payne), James Tupper (Chris Sands)

Guest Star(s) Récurents : Michael Chernus (Brian Flanagan) [x9], Patch Darragh (Tim Flanagan) [x12], Peter Gerety (Jim Flanagan) [x10], Johnny Hopkins (Bobby Flanagan) [x8], KK Moggie (Dr Gillian Talbot) [x17], Charlie Semine (Nick Valentino) [x18], James Van Der Beek (Dr Joe Briggs) [x10], Patrick Yeoman (Andy Westman) [x5]

Guest Star(s) : Christopher Durham (M. Westman), Jennifer Esposito (Jules Fattore), Deborah Hedwall (Mme Westman), Ty Jones (Anesthésiste), William Sadler (Colonel Nate Ramsey), Danton Stone (Dr Carlson), Mary Stuart Masterson (Psychiatre), Aida Turturro (Evelyn)

Apparition exceptionnelle de James Van Der Beek.

Dernier épisode de la série. NBC a annulé la série le 14 mai 2010.

Producteur exécutif : Gretchen J. Berg, Gail Berman, Lloyd Braun, Aaron Harberts, Liz Heldens
Co-producteur exécutif : Jay Beattie, Dan Dworkin, Peter Elkoff, Toni Graphia
Producteur : James Bigwood, Matt Ward (I)
Producteur superviseur : Andrew Bernstein
Producteur consultant : Joe Sachs

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/05/2010 à 18:17