Résumé

Quelques minutes avant qu'une explosion secoue le bâtiment, Gilian annonce à Cal que Andrews veut le voir. Gillian et Cal sont persuadés que Jimmy Doyle est à l'origine de l'explosion qui a failli tuer Eli.
Il semblerait que quelqu'un veule faire chanter Cal en lui donnant des vidéos de sessions avec Cal et Gillian, 7 ans auparavant, moment où ils se sont rencontrés.

7 ans auparavant, Cal faisait partie de la contre-intelligence britannique et il a participé aux meurtres de la femme et fille de Jimmy Doyle. Gillian était sensée évaluer son état mental au moment de la mort de ses deux personnes.

Jimmy Doyle retrouve Cal dans le parking et lui affirme qu'il n'a pas tué Andrews ni sa femme et sa fille ; il lui donne 24 heures pour trouver qui est responsable avant que Doyle ne s'en prenne à Emily.

Gillian tente de l'empêcher d'enquêter et de découvrir la vérité sur ce qu'il s'est passé il y a 7 ans.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alexander Cary

Réalisateur(s) : Daniel Sackheim

Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster)

Guest Star(s) : Mark Harelik (M. Mercier), Angus Macfadyen (Jimmy Doyle), Raphael Sbarge (M. Prosser), Joseph Lyle Taylor (Le tueur)

Producteur exécutif : Samuel Baum, Elizabeth Craft, Sarah Fain, Brian Grazer, Vahan Moosekian, David Nevins, Shawn Ryan (I), Daniel Sackheim, Daniel Voll
Co-producteur exécutif : David Graziano
Producteur : Alexander Cary
Producteur consultant : Matt Olmstead, Nick Santora, Sharon Lee Watson
Musique : Robert Duncan (VII)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/06/2010 à 14:55