Résumé

Quelques mois après la création de l'agence, l'équipe peine à trouver de nouveaux comptes, malgré une belle réussite en télévision avec une publicité créée par Don sous forme de mini film. Lors d'une interview, Don ne fait pas l'effort de se vendre et l'article entraine des difficultés pour l'équipe et les mécontentements de Roger, Bertram et même Peggy.
Betty occupe encore la maison familiale, aux frais de Don. Pourtant, même Henry souhaite s'installer avec elle ailleurs. Don voit ses enfants le week end et ne noue pas de liens avec la gente féminine sauf sous l'impulsion de Roger.
Au bureau, Peggy et Peter dépasse une limite en payant des actrices pour se battre pour un jambon dans un supermarché. L'action leur échappe mais les conséquences ne sont pas toutes mauvaises pour les ventes. Don se remet en question après la perte d'un contrat potentiel. Il est temps pour lui de reprendre des risques dans son métier.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthew Weiner

Réalisateur(s) : Phil Abraham

Acteurs présents : Jon Hamm (Donald Draper), Jared Harris (Lane Price), Christina Hendricks (Joan Holloway), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Robert Morse (Bertram Cooper), Elisabeth Moss (Peggy Olson), Kiernan Shipka (Sally Draper), John Slattery (Roger Sterling), Rich Sommer (Harry Crane)

Guest Star(s) Récurents : Alexa Alemanni (Allison) [x20], Pamela Dunlap (Pauline Francis) [x6], Jared S. Gilmore (Bobby Draper) [x18], Jack Laufer (Frank Keller) [x5], Matt Long (II) (Joey Baird) [x7], Christopher Stanley (Henry Francis) [x14]

Guest Star(s) : Paul Bartholomew (Bob Finley), Blake Bashoff (Mark Kerney), Sean Blodgett (Journaliste), Anna Camp (Bethany Van Nuys), Alyson Croft (Stacy), Erin Cummings (Candace), Cathy Ladman (Gladys), Norma Maldonado (Celia), Chris McGarry (Jack Hammond), Aidan Miner (Comédien), Ron Perkins (Jim Hartsdale), Jennifer Riker (Comédienne), Michael J. Silver (Jamie), Veronica Taylor (Eleanor Francis)

Jared Harris qui interprète Lane Price et Kiernan Shipka qui joue Sally Draper, apparaissent pour la première fois au crédit des acteurs principaux au générique.

Producteur exécutif : Scott Hornbacher, Matthew Weiner
Co-producteur exécutif : André Jacquemetton, Maria Jacquemetton
Producteur : Jonathan Abrahams, Blake McCormick, Dwayne L. Shattuck, Dahvi Waller
Producteur consultant : Lisa Albert, Janet Leahy
Co-producteur : Keith Huff
Musique : David Carbonara
Montage : Tom Wilson (XVII)
Directeur de la photographie : Christopher Manley
Création des décors : Dan Bishop
Chef / Directeur de production : Dwayne L. Shattuck
Créateur des Costumes : Janie Bryant
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Premier Assistant Réalisateur : Nina Jack
Second Assistant Réalisateur : Karen Radzikowski

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/01/2015 à 15:41