Résumé

Esteban rapatrie tout le monde chez lui. Cesar soigne Shane mais Nancy découvre que Pilar tentait en fait de l'assassiner grâce à l'intermédiaire de Cesar. Tout le monde est aux petits soins de Shane et Andy fait venir Audra qui vérifie la blessure de Shane et soigne Cesar après que Nancy lui a tiré dessus par revanche. Shane sort plus traumatisé que prévu de cette aventure.
Pendant ce temps, Celia s'est enrichie grâce à l'herbe et emménage dans un belle résidence. Elle contacte même Ignacio pour commander plus de drogue. Doug a compris son secret.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dave Holstein

Réalisateur(s) : Scott Ellis

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Justin Kirk (Andy Botwin), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes)

Guest Star(s) Récurents : Demian Bichir (Esteban Reyes) [x24], Enrique Castillo (Cesar) [x19], Guillermo Diaz (Guillermo) [x25], Hemky Madera (Ignacio) [x12], Andy Milder (Dean Hodes) [x16], Alanis Morissette (Docteur Audra Kitson) [x8]

Guest Star(s) : Ariela Barer (Sout)

Demian Bichir qui interprète le rôle d'Esteban et la chanteuse Alanis Morissette qui joue le rôle de la gynécologue de Nancy, apparaissent en "special guest star".

Producteur exécutif : Roberto Benabib, Jenji Kohan
Co-producteur exécutif : Mark A. Burley, Matthew Salsberg
Producteur : Lisa I. Vinnecour, Leslie D. Waldman
Producteur superviseur : Scott Ellis, Vanessa Reisen
Co-producteur : Ron Fitzgerald, Victoria Morrow, Chris Offutt

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/08/2010 à 19:49