Au Placard
Titre original : Last Year's Model
Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 22
1ère Diffusion (Originale) : 08/08/2010 - (Française) : 22/03/2011

Résumé

Jane est aux anges, elle a une cliente qui va rapporter beaucoup d'argent au cabinet ; il s'agit d'une action pour discrimination en fonction de l'âge. Lorsqu'elle en parle en réunion, Parker assigne le dossier à Kim, Jane la secondant. Lorsqu'elles voient la cliente, elles se rendent compte qu'il ne sera pas si aisé de convaincre le juge puisque la loi ne protège que les plus de 40 ans. Jane pense que Parker a donné le dossier à Kim en raison de leurs relations personnelles.
Grayson s'occupe d'un couple qui veut revenir sur l'achat d'une maison. Ils affirment que la maison est hantée. L'avocat de la banque rejette toute discussion et le juge n'est pas plus enclin bien que Grayson affirme avoir vu un fantôme dans la maison.
Fred découvre que Stacy va faire défaut sur un crédit mais il n'a pas l'argent pour l'épauler. Lorsque Kim réalise qu'elle a oublié de signifier une demande de divorce pour un de leurs clients, elle demande à Fred de trouver une personne pour les signifier dans la journée. Il engage Stacy car la paie est de 175 dollars. Mais en découvrant la jeune femme, Stacy n'a pas le cœur de lui donner les papiers.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Alex Taub, Jeffrey Lippman

Réalisateur(s) : Jamie Babbit

Acteurs présents : April Bowlby (Stacy Barrett), Margaret Cho (Teri Lee), Brooke Elliott (Jane Bingum / Deb Dobkins), Jackson Hurst (Grayson Kent), Kate Levering (Kim Kaswell), Josh Stamberg (Jay Parker)

Guest Star(s) Récurents : Brooke D'Orsay (Deb Dobkins) [x9], Ben Feldman (Fred) [x38], Jaime Ray Newman (Vanessa Hemming) [x9]

Guest Star(s) : Claire Bronson (Laura Curtis), Brian Patrick Clarke (Curtis Hunter), Cynthia Evans (Tracy Prescott), Evan Gamble (Donald Hobbs), Eric Goins (Inspecteur environmental), Jasmine Guy (Juge Nona Daniels), Mike Kalinowski (Craig Prescott), Lauren Stamile (Charlotte Perkins), Todd Truley (Ted Nichols), Tony Vaughn (Juge Murphy), Sarah Wheeler (Molly Hobbs)

Notes de production

Apparition exceptionnelle de Ben Feldman.
Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/01/2011 à 14:20