Résumé

Barbara est retrouvée morte dans son magasin. La présence de marques sur son cou pousse Nick à aller voir Dylan et lui demander où il se trouvait. Dylan explique qu'aucun vampire ne prendrait le risque de perdre sa place au sein de la communauté mais qu'il l'aiderait du mieux qu'il peut dans son enquête. Nick en profite pour le faire suivre.
Dylan découvre que Christian est en ville ; il ne sait pas que Claire est en contact avec lui ; il l'invite à dîner.
La mort de Barbara n'empêche pas les femmes de la communauté de continuer à organiser leur événement caritatif. Sarah découvre que les femmes sont séparées en deux groupes ; elle ne sait pas encore que ce qui séparent les 2 groupes est leur origine surnaturelle.
Peg donne à Andie son traitement pour limiter son côté succube ; Andie tente de ne pas le prendre pensant pouvoir accomplir ce que son père et sa mère ont réussi à faire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jared Romero

Réalisateur(s) : David Grossman

Acteurs présents : Travis Caldwell (Charlie Monohan), Frank Grillo (I) (Nick Monohan), Luke Mably (Dylan Radcliff), Rhona Mitra (Claire Radcliff), Marisol Nichols (Sarah Monohan), Skyler Samuels (Andie Bates)

Guest Star(s) Récurents : Paul Blackthorne (Christian Harper) [x6], Georgia Cole (Emily Radcliff) [x11], Brett Cullen (Frank Buckley) [x6], Victoria Platt (Peg Mueller) [x10], Andrea Powell (I) (Karen Cresky) [x5], Gloria Votsis (Vanessa) [x5]

Guest Star(s) : Matt Cornwell (Eddie Barnes), Melissa Ponzio (Gloria Bennett), Robert Pralgo (Alex Dupree), Barbara Alyn Woods (Barbara)

Chansons de l'épisode :

Up and Down par Bluebrain
ABC par Team Genius
Champagne Glass par Alphastates
Molho Ble par Tita Lima

Producteur exécutif : Richard Hatem, Gina Matthews, Grant Scharbo
Co-producteur exécutif : Gabrielle Stanton
Producteur : Steve Miner, Dennis Murphy, Scott Nimerfro
Producteur consultant : Robert Hewitt Wolfe

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/08/2010 à 17:21