Coup de Grâce Titre original : Freeze the Day Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 261ère Diffusion (Originale) : 29/08/2010 - (Française) : 29/03/2011 RésuméAprès que Grayson ait rompu avec Vanessa, Jane pense enfin avoir une chance. D'ailleurs, ils doivent rencontrer une nouvelle cliente. Celle-ci leur explique qu'elle veut pouvoir se faire cryogéniser car elle est atteinte d'une maladie incurable et ne veut pas attendre que son cerveau soit vraiment atrophié.Fred, en compulsif qu'il est, a retracé toutes les étapes concernant le fameux transfert d'argent aux îles Caïmans qui a permis à Claire de récupérer la moitié du patrimoine de son mari dans le divorce. Il a découvert que Claire a tout monté. Il donne le dossier à Kim et celle-ci décide d'en informer Parker mais elle découvre que Claire reprend son poste au sein du Cabinet et prend en charge son dossier.. Elle n'écoute pas Kim concernant le dossier et veut absolument aller au procès au lieu de transiger. Stacy est engagée pour une publicité pour de la nourriture pour chat. Elle répète ses lignes avec Fred qui découvre qu'elle doit embrasser passionnément un homme. Il demande à être présent. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Alex Taub, Jeffrey Lippman
Réalisateur(s) : Michael Lange Acteurs présents : April Bowlby (Stacy Barrett), Margaret Cho (Teri Lee), Brooke Elliott (Jane Bingum / Deb Dobkins), Jackson Hurst (Grayson Kent), Kate Levering (Kim Kaswell), Josh Stamberg (Jay Parker) Guest Star(s) Récurents : Paula Abdul (Elle-même) [x5], Ben Feldman (Fred) [x38], Jaime Ray Newman (Vanessa Hemming) [x9], Jeff Rose (I) (Doug Resnick) [x7], Gregory Alan Williams (Juge Warren Libby) [x15] Guest Star(s) : Edward Amatrudo (Gordon Leith), Grayson Berry (Directeur), Natasha Henstridge (Claire Harrison), Gloria Reuben (Professeur Kathy Miller) Notes de production Apparitions exceptionnelles de Ben Feldman et Paula Abdul. Dernier épisode de la saison 2. La série a été renouvelée pour une saison 3 le 23 septembre 2010. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Josh Berman, Neil Meron, Alex Taub, Craig Zadan
Co-producteur exécutif : Robert J. Wilson Producteur : Dauri Chase Producteur consultant : Jeanette Collins, Amy Engelberg, Wendy Engelberg, David Feige, Mimi Friedman, Morgan Gendel, Jeremy R. Littman Musique : Scott Starrett
|