Résumé

Joe se prépare pour entrer dans le tournoi pro seniors de golf. Il a arrêté de parier et tente d'éviter Manfro dans son quotidien, qui pour le moment est perturbé par ses relations avec la gente féminine avec qui il n'est pas encore totalement à l'aise depuis son divorce.
Owen dirige le garage, mais en l'absence de Marcus, les ventes sont assez faibles, et la présence de Terry, à qui il a rendu service en l'employant comme vendeur, n'arrange rien. Terry a beaucoup e mal a entrer dans la logique commerciale alors qu'il a un très bon contact humain. Sur les conseils de son père, Owen se résoud à inviter arcs à reprendre son poste.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ray Romano, Mike Royce

Réalisateur(s) : Edward Bianchi

Acteurs présents : Scott Bakula (Terry Elliott), Andre Braugher (Owen Thoreau Jr.), Brittany Curran (Lucy Tranelli), Richard Gant (Owen Thoreau Sr.), Lisa Gay Hamilton (Melissa Thoreau), Braeden Lemasters (Albert Tranelli), Ray Romano (Joe Tranelli), Brian J. White (Marcus)

Guest Star(s) Récurents : Albert Hall (Bruce) [x10], Lil' JJ (DaShaun) [x6], Jon Manfrellotti (Manfro) [x13], Matt Price (Lawrence) [x20], Eddie Shin (Carl) [x9], Alanna Ubach (Michelle) [x6]

Guest Star(s) : Mo Collins (Laura), Stephanie Courtney (Serveuse), Arthur Darbinyan (Commerçant), Jessica Tuck (Bonnie)

Musique de l'épisode :

El Condor Pasa de Simon & Garfunkel.

Producteur exécutif : Cary Hoffman, Ray Romano, Rory Rosegarten, Mike Royce
Co-producteur exécutif : Tucker Cawley, Lew Schneider, Mark Stegemann
Producteur : Bridget Bedard, Victor Hsu

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/12/2010 à 19:30