Le Droit de mentir Titre original : It's My Party And I'll Lie If I Want To Saison 2 - Episode 12 | N° dans la série : 25 | N° de Production : 251ère Diffusion (Originale) : 00/00/2010 - (Française) : 02/02/2011 RésuméLem et Phil ont inventé un détecteur de mensonges. La machine résonne dès qu'elle entend quelqu'un mentir gràce à son niveau de stress, et autant dire qu'à Verizon Dynamics, la machine n'a de cesse de fonctionner. Alors que Phil et Lem expérimentent une nouvelle amitié avec Linda, ils prennent d'assaut son appartement alors qu'elle est en pleine intervention pour son frère alcoolique. Pendant ce temps, Ted et Veronica se retrouvent en concurrence pour pour les faveurs de Chet. Ted impose à Rose de fréquenter la fille de Chet qui la demande et Veronica s'invente une nièce.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mike Teverbaugh
Réalisateur(s) : Michael Spiller Acteurs présents : Isabella Acres (Rose Crisp), Andrea Anders (Linda Zwordling), Malcolm Barrett (Lem Hewitt), Portia de Rossi (Veronica Palmer), Jay Harrington (Ted Crisp), Jonathan Slavin (Phil Myman) Guest Star(s) Récurents : Terry Rhoads (Chet) [x7] Guest Star(s) : Claudia Choi (Employée), Danielle Soibelman (Hannah), Callie Thompson (Olivia), Larry Udy (Homme) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Victor Fresco
Co-producteur exécutif : Tim Doyle, John Hoberg, Kat Likkel, Michael A. Ross, Michael Shipley, Mike Teverbaugh Producteur : Marc Solakian Musique : Scott Clausen, Chris Alan Lee Montage : Robert Bramwell Directeur de la photographie : Brian J. Reynolds Création des décors : Dawn Snyder Producteur associé / délégué : Lisa Iannone Assistant montage : Brad Hawkinson Chef / Directeur de production : Jack Philbrick Chef accessoiriste : kevin Shaw Chef décorateur : Andy Brittan Chef électricien : Derrick Kolus Chef machiniste : Tom Keefer Chef maquilleur : Darla Albright Chef opérateur du son : Jaya Jayaraja Coiffeur : Lorna A. Reid Consultant musical : Kevin J. Edelman Coordinateur de la construction : Greg Hamlin Coordinateur de l'écriture : Eve Weston Coordinateur de la production : John Barney Coordinateur des transports : Mike Paventi Créateur des Costumes : Brandy Lusvardi Distribution des rôles : Laura Adler, Jill Anthony Thomas Ingénieur du son post-synchronisation : Tamara Johnson (I) Membre de l'équipe scénaristique : Ingrid Escajeda Montage de l'histoire : Elijah Aron, Becky Mann, Audra Sielaff, Jordan Young (IV) Premier Assistant Réalisateur : Eric Jewett Second Assistant Réalisateur : Jason Roberts Supervisation du scénario : Rebecca Asher Superviseur de la post-production : John Myrick Superviseur du montage son : Randy Thomas
|