Résumé

Hayley, Nathan et Quinn veillent au chevet de Clay, qui va de plus en plus mal. Ses organes sont en train de lâcher : il a besoin d'une greffe de rein.

Victoria annonce à Brooke qu'elle n'a plus à s'inquiéter pour les poursuites judiciaires, elle a tout régler avec les autorités.

Clay erre dans l'hôpital, invisible au yeux des autres. Il y rencontre Will, une autre âme coincée entre la vie et la mort.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Schwahn

Réalisateur(s) : Greg Prange

Acteurs présents : Jackson Brundage (James "Jamie" Lucas Scott), Robert Buckley (II) (Clayton Evans), Sophia Bush (Brooke Davis), Lisa Goldstein (Milicent Huxtable), Jana Kramer (Alex Dupré), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFaden/Micro), Shantel VanSanten (Quinn James)

Guest Star(s) Récurents : Daphne Zuniga (Victoria Davis) [x38]

Guest Star(s) : Edwin Hodge (Will)

"The Space un Between" est le titre d'une chanson du groupe How To Destroy Angels.

Producteur exécutif : Greg Prange
Co-producteur exécutif : William H. Brown
Producteur : Les Butler, David Blake Hartley, Maureen Milligan, Kelly R. Tenney
Producteur superviseur : Mike Herro, John Norris, David Strauss
Co-producteur : Steven Goldfried

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/10/2010 à 21:25