Résumé

Ryan et Eric sont à la poursuite d’un suspect. Ce dernier s’avère être un quater back connu, du nom de Brady Jensen. Il leur échappe de peu et c’est Horatio qui finit par le coincer. Jensen affirme qu’il n’est pas coupable du meurtre de la victime, Kristen Banks, une danseuse-serveuse du club où il a passé la soirée et qui devait s’occuper de son bien-être. L’enquête démontre que malgré qu’on ait retrouvé Kristen dans la piscine celle-ci n’est pas morte suite à une noyade ordinaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Corey Evett, Matt Partney

Réalisateur(s) : Matt Earl Beesley

Acteurs présents : David Caruso (Lt. Horatio Caine), Eva LaRue (Natalia Boa Vista), Rex Linn (Sgt. Frank Tripp), Omar Benson Miller (Walter Simmons), Emily Procter (Insp. Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Insp. Eric Delko), Jonathan Togo (Insp. Ryan Wolfe)

Guest Star(s) Récurents : Amy Laughlin (Erica Sikes) [x10], Wes Ramsey (Dave Benton) [x24], Christopher Redman (Michael Travers) [x23]

Guest Star(s) : Al Carabello (Paul), Glenn Fitzgerald (Chip Ford), James Frain (Richard Ellison), Meta Golding (Dr Mercier), Krystal Harris (Fille du Club), Zane B. Holtz (Brady Jensen), Channon Roe (Brad Repkin), Nicole Taylor (Kristen Banks), Nadine Velazquez (Sarah Walker), Peta Wilson (Amanda Calaveras)

* Notes :
- Glenn Fitzgerald (Chip Ford) a été mannequin à la fin des années 1980 et au début des années 1990 pour la marque Calvin Klein. Il a interprété Sean dans Sixième Sens, réalisé par M. Night Shyamalan et sorti en 1999, aux côtés de Bruce Willis et Haley Joel Osment. En 1995 et 2001, il a fait une apparition dans la série New York Police Judiciaire puis a joué dans 40 jours et 40 nuits, réalisé par Michael Lehmann et sorti en 2002, aux côtés de Josh Hartnett. De 2007 à 2009, il a joué le révérend Brian Darling dans la série Dirty Sexy Money aux côtés de Peter Krause avec qui il avait déjà travaillé dans 3 épisodes de la saison 2 de Six Pieds Sous Terre (2002).
- James Frain (Richard Ellison) est un acteur britannique diplômé en art dramatique de l’Université d’East Anglia. Par la suite, il a intégré la Central School of Speech and Drama de Londres où il a été découvert par Sir Richard Attenborough, qui le dirige dans son film Les Ombres du cœur, en 1993, marquant ainsi ses débuts au cinéma. James a ensuite joué dans plusieurs productions de registres différents comme Elizabeth en 1998, Hilary and Jackie en 1998, Sunshine en 1999, Titus en 1999 et Où le cœur nous mène en 2000, aux côtés de Natalie Portman. Dans la saison 4 de 24 heures chrono en 2005, il joue le rôle de Paul Raines, ex-époux d'Audrey Raines, qui entretient une liaison avec Jack Bauer. Son rôle, bien que secondaire, constitue une clé dans le dénouement de la saison. De 2007 à 2009, il joue le rôle de Thomas Cromwell dans la série Les Tudors. Il apparaît ensuite en 2009 dans l'épisode 3 de la saison 6 de Grey's Anatomy où il incarne le rôle d'un jeune homme paranoïaque et schizophrène. Depuis 2010, il joue le rôle de Franklin Mott dans la série True Blood. On a pu également le voir dans des séries comme Les Contes de la Crypte (1996), Medium (2005), Invasion (2005-2006), Numb3rs (2007), New York Section Criminelle (2008), Fringe (2008), Lie to Me (2009), New York Unité Spéciale (2009), Californication (2009), Flashforward (2009-2010), Les Experts (2010) et Leverage (2010).
- Meta Golding (Dr Mercier) est d’origine haïtienne. Les séries où elle apparaît sont : V.I.P. (2000 avec Pamela Anderson), Ally McBeal (2001), Washington Police (2 épisodes en 2001), Cold Case Affaires Classées, saison 1, épisode 13 (2004), Dr House, saison 3, épisode 18 (2007), Les Experts [saison 1, épisode 12 (2001), saison 6, épisodes 4 et 23 (2005-2006), saison 9, épisode 1 (2008)], Esprits Criminels, saison 4, épisodes 5 à 13 (2008-2009), Lie to Me, saison 2, épisode 4 (2009), Dark Blue, saison 1, épisodes 1 à 8 (2009-2010), Burn Notice, saison 1, épisode 1 (2010) et NCIS Los Angeles (2010).
- Nadine Velazquez (Sarah Walker) est actrice et modèle. Elle a fait une apparition en 2004 dans le film Blast !. Depuis 2005, elle joue le rôle de Catalina Aruca dans la sitcom de NBC, Earl. En 2006, elle a fait la couverture du magazine masculin Stuff et a été classée par Maxim en trente-neuvième position de sa liste annuelle des 100 plus Hot de Maxim. Elle a fait d’autres apparitions dans les séries Amour, Gloire et Beauté (2003), Entourage (2004), Las Vegas (2005), Les Experts : Manhattan (2009) et Scrubs (2010).
- Peta Wilson (Amanda Calaveras) est surtout connue pour son rôle dans la série La Femme Nikita (1997), série télévisée canadienne.
- Dates des diffusions internationales :
● Canada : 10 octobre 2010 sur CTV.
● Australie : 1er novembre 2010 sur Channel 9.

* Gaffe :
- Au début de l’épisode, quand Ryan court avec Eric après le suspect, il tient son talkie-walkie à la main. Mais quand il saute par-dessus la rambarde et qu’Eric le rattrape de justesse, il ne l’a plus dans ses mains.

* Musique de l’épisode :
- OMG par Usher & Will I Am (Lors des premières scènes de l’épisode.)

Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Ann Donahue, Marc Dube, Jonathan Littman, Carol Mendelsohn, Barry O'Brien, Anthony E. Zuiker
Co-producteur exécutif : Gina Lamar
Producteur : Marco Black, Sam Hill, Brett Mahoney, Don Tardino
Producteur superviseur : Brian Davidson, Krystal Houghton
Co-producteur : Melissa Black, Doreen Blauschild, Corey Evett, Eric Mirich, Matt Partney
Musique : Jeff Cardoni, Kevin Kiner
Montage : Tom Costantino
Directeur de la photographie : Darren Genet
Assistant de Casting : Lily Brawner
Assistant de Production : Brady Kephart, Kyla Morris
Cadreur : Kenny Brown
Cascadeur / Doublure : David Anthony Buglione, Amy Lynn Tuttle
Chargé de Production : Roland Rosenkranz
Coordinateur des cascades : Michael Gaines
Coordinateur du département artistique : Mark Walbaum
Coordinateur de la Musique : Heather Guibert
Coordinateur de la production : Ashley Sires
Directeur Artistique : Caroline Quinn Decker
Ensemblier (Décorateur de plateau) : John B. Vertrees
Montage de la musique : Skye Lewin
Supervisation du scénario : Will Alovis
Superviseur de la musique : P.J. Bloom
Superviseur de la post-production : Michael McGrale

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 22/09/2010 à 01:06 -Mise à jour le : 18/08/2016 à 15:56