Résumé

Des étudiantes sont agressées et violées et Danny est sur l'enquête. Très vite ses suspicions se portent sur un étudiant argentin, Sebastian Carso, qui a l'immunité diplomatique grâce à son père diplomate qui refuse de lever son immunité de son fils pour l'enquête.
Alors que la voie diplomatique est dans une impasse, Frank demande à Erin de creuser du côté de la loi. La discussion du dîner hebdomadaire des Reagan se portent sur ce sujet et Sydney se retrouve seule à défendre l'existence de l'immunité diplomatique face au clan.
Erin trouve le moyen de permettre à Danny de contraindre son suspect à être interrogé. Grâce à sa transpiration due à une absence d'air conditionné, Danny obtient l'ADN et tient son coupable. Grâce à cet ADN, Frank découvre qu'il est également coupable de viol en argentine, où il n'a pas l'immunité.
Kelly se retrouve une fois de plus en entrave au métier de Frank et il décide de rompre. De son côté, Jamie feuillète de vieux albums photos avec son grand père et découvre que Danny fait partie des Templiers. Henry lui explique que cette confrérie avait pour but de nettoyer la police des mauvais éléments et qu'une fois le travail terminé ce groupe ne sert plus à rien, mais il élude très vite le sujet.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brian Burns

Réalisateur(s) : Stephen Gyllenhaal

Acteurs présents : Len Cariou (Henry Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Tom Selleck (Chef Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Inspecteur Danny Reagan)

Guest Star(s) Récurents : Bruce Altman (Maire de New York) [x8], Amy Carlson (Linda Reagan) [x41], Robert Clohessy (Sergent Gormley) [x223], Abigail Hawk (Inspecteur Baker) [x263], Andrea Roth (I) (Kelly Davidson) [x5], Andrew Terraciano (Sean Reagan) [x288], Tony Terraciano (Jack reagan) [x193], Nicholas Turturro (Sergent Anthony Renzulli) [x40]

Guest Star(s) : Lawrence Ballard (Willis), Melissa Benoist (Renee), Raul Casso (Sebastian Calso), Alberta Christmas (Policier #2), James Colby (Walter Ryder), Edward Cordiano (Vincent Harrah), Chris Fischer (Policier #1), Ronald Guttman (Claudio Calso), Philip Hoffman (II) (Avocat), Florencia Lozano (Sophia Calso), Alexandra Metz (Courtney Thurman), Dylan Moore (Sydney Davenport), James Preston (II) (Blake Woods), Lars Stevens (Pietro), Alexis Suarez (Policier #3), Brigitte Viellieu-Davis (Rosario)

Dylan Moore a quitté la distribution principale pour apparaître en "guest star".

Producteur exécutif : Mitchell Burgess, Leonard Goldberg, Robin Green, Ken Sanzel
Co-producteur exécutif : Mark Rosner
Producteur : Jane Raab
Producteur superviseur : Siobhan Byrne O'Connor
Producteur consultant : Brian Burns, Julie Hébert
Co-producteur : Thomas Kelly (I)
Musique : Rob Simonsen
Montage : Alex Hall
Directeur de la photographie : Teodoro Maniaci
Création des décors : Anne Stuhler
Producteur associé / délégué : Robyn-Alain Feldman
Assistant montage : Jackeline Tejada
Cadreur : Chris Hayes
Chef / Directeur de production : Thomas J. Whelan
Chef accessoiriste : Jim Lillis
Chef coiffeur : Colleen Callaghan
Chef décorateur : Alexandra Mazur
Chef électricien : Gene Engels
Chef machiniste : Jim Finnerty
Chef maquilleur : Sherri Laurence
Chef de Plateau : Collin Smith
Comptable de Production : Andy Wheeler
Coordinateur des cascades : Cort Hessler
Coordinateur de la construction : Ray Stenzel
Coordinateur de la production : Hilary Kehoe
Créateur des Costumes : Wallace G. Jr Lane
Directeur Artistique : Clay Brown
Distribution des rôles : Beth Bowling, Kim Miscia
Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Hirsch, Andy Kris
Montage de la musique : Jamie Lowry
Premier Assistant Réalisateur : Jono Oliver
Second Assistant Réalisateur : Daniela Barbosa
Son : T.J. O'Mara
Supervisation du scénario : Jodi Domanic-Riccio
Superviseur de la post-production : Bari Pearlman
Superviseur du montage son : Stuart Stanley
Superviseur du Transport : Jimmy Nuggent

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/05/2013 à 17:05