Seuls Au Monde Titre original : 4 Days Out Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 16 | N° de Production : 161ère Diffusion (Originale) : 03/05/2009 - (Française) : 09/03/2010 RésuméWalt a une mauvaise intuition quant à ses prochains résultats de scanner, et il convainc Jesse de partir ensemble pour fabriquer un maximum de met. Tous deux organisent leurs agendas et partent avec le camping car en rase campagne dizaines de kilomètres à la ronde pour quelques jours. Mais Jesse a laissé les clés sur le compteur et lorsqu'il est temps de repartir, la batterie est morte. Jesse et Walter doivent redoubler d'ingéniosité pour ne pas mourir sur place de déshydratation.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sam Catlin
Réalisateur(s) : Michelle MacLaren Acteurs présents : Betsy Brandt (Marie Schrader), Bryan Cranston (Walter White), Anna Gunn (Skyler White), RJ Mitte (Walter White, Jr.), Dean Norris (I) (Hank Schrader), Aaron Paul (Jesse Pinkman) Guest Star(s) Récurents : David House (Docteur Delcavoli) [x6], Krysten Ritter (Jane Margolis) [x10] Guest Star(s) : Bob Odenkirk (Saul Goodman) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Vince Gilligan, Mark Johnson
Producteur : Melissa Bernstein, Stewart Lyons, Karen Moore (III) Producteur consultant : John Shiban Co-producteur : Sam Catlin Musique : Dave Porter Montage : Kelley Dixon Directeur de la photographie : Michael Slovis Création des décors : Robb Wilson King Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas
|