Résumé

Ce sont les fêtes de fin d'année ; Myka et Pete ont prévue de rentrer dans leurs familles respectives tandis que Joshua est à l'entrepôt et prépare Noël avec sa sœur. Le seul à ne pas apprécier ces fêtes est bien évidemment Artie.
Malheureusement, Myka et Pete doivent annuler leurs vacances car ils ont une nouvelle affaire. Un Père Noël a attaqué Larry Newley. Ils interrogent Larry. Le Père Noël l'attaque pendant qu'ils lui parlent. Ils décident alors de parler avec sa femme et sa fille ; ils cherchent donc un artefact d'un Père Noël méchant.

Quant à Claudia, elle décide de retrouver le piano sur lequel Artie a joué quand il était enfant. Avec Joshua, ils se rendent à Philadelphie et retrouvent le père d'Artie qui a encore le piano. Claudia lui fait croire qu'Artie est mourant pour qu'il vienne lui rendre visite.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bob Goodman (II)

Réalisateur(s) : Jack Kenny

Acteurs présents : Joanne Kelly (Agent Secret Myka Bering), Eddie McClintock (Agent Secret Pete Lattimer), Saul Rubinek (Agent Artie Nielsen), Allison Scagliotti (Claudia Donovan), Genelle Williams (Leena)

Guest Star(s) Récurents : Tyler Hynes (Joshua Donovan) [x5]

Guest Star(s) : Kristi Angus (Lila), Paul Blackthorne (Larry Newley), Jamie Bloch (Kallie), Marjorie Chan (Marla), Judd Hirsch (Isadore Weisfelt), Jameson Kraemer (Père Noël alternatif), Mark Wilson (I) (Wilkie)

Producteur exécutif : Jack Kenny
Co-producteur exécutif : Drew Z. Greenberg, Andrew Kreisberg, Nell Scovell
Producteur : Mark Winemaker
Producteur superviseur : Stephen Surjik

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/12/2010 à 18:45