Résumé

Bree est tellement attirée sexuellement par Keith Jones, son entrepreneur, qu’elle en vient à renverser accidentellement Juanita. Cette dernière est conduite à l’hôpital alors que Gaby se demande si Andrew et Bree n’en veulent pas à sa famille. Pendant ce temps, Susan, qui est prête à tout pour gagner plus d’argent, est tourmentée par la culpabilité de devoir mentir à Mike sur son nouveau job de ménagère sexy tandis que Paul présente sa nouvelle épouse à ses voisins de Wisteria Lane. Enfin, Renee, qui est en plein divorce, passe de plus en plus de temps avec Tom qui, lui, est victime d’une dépression post-natale. De son côté, Lynette n’arrive pas à croire que la maladie de Tom soit véritablement réelle et se demande si Renee, malgré ses bonnes intentions, ne cherche pas à saboter son mariage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dave Flebotte

Réalisateur(s) : Larry Shaw

Acteurs présents : Darcy Rose Byrnes (Penny Scavo), Charlie Carver (Porter Scavo), Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis), Mason Vale Cotton (M.J. Delfino), Marcia Cross (Bree Van De Kamp Hodge), Madison De La Garza (Juanita Solis), Jamie Denton (Mike Delfino), Teri Hatcher (Susan Mayer Delfino), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Kathryn Joosten (Karen McCluskey), Eva Longoria (Gabrielle Marquez Solis Lang), Mark Moses (Paul Young), Kevin Rahm (Lee McDermott), Doug Savant (Tom Scavo), Brenda Strong (Mary Alice Young), Tuc Watkins (Bob Hunter), Vanessa Williams (V) (Renee Perry)

Guest Star(s) Récurents : Emily Bergl (Beth Young) [x14], Brian Austin Green (Keith Watson) [x14], Lainie Kazan (Maxine Rosen) [x5], Shawn Pyfrom (Andrew Van De Kamp) [x70]

Guest Star(s) : Amy Pietz (Madeline)

* Notes :
- Le titre donné est celui de Canal+, celui de M6 est "Soulager sa Douleur".
- Shawn Pyfrom (Andrew Van De Kamp), Emily Bergl (Beth Young) et Brian Austin Green (Keith Watson) sont crédités en tant que Spéciales Guest Stars.
- Amy Pietz (Madeline) a fait des apparitions dans des séries telles que Star Trek : La Nouvelle Génération (1 épisode en 1994), Ally McBeal (2 épisodes en 2002), Les Experts (1 épisode en 2003), Urgences (1 épisode en 2003), New York Unité Spéciale (1 épisode en 2005), Aliens in America (18 épisodes, 2007-2008), Burn Notice (1 épisode en 2008), Ghost Whisperer (1 épisode en 2008), The Closer (1 épisode en 2009), Bones (1 épisode en 2009), Medium (1 épisode en 2009) et Nip/Tuck (1 épisode en 2010). En 2010, elle a joué dans plusieurs épisodes de la série The Office. Au cinéma, on a pu la voir aux côtés d’Arnold Schwarzenegger dans La Course au Jouet (1996) et de Bruce Willis et Matthew Perry dans le film Mon Voisin le Tueur 2 (2004).
- Emily Bergl (Beth Young) est une actrice anglo-américaine née d’une mère irlandaise et d’un père britannique. Sa première apparition a eu lieu dans la série Wasteland en 1999. Puis, elle a joué dans New York Police Blues (2000), Urgences (2000), Providence (2001), Disparition (2002), Gilmore Girls (2001-2003), Les Experts Miami (2004), New York Section Criminelle (2006), Men in Trees (2006-2008), Medium (2009), The Good Wife (2009), Southland (2009-2010) et Grey’s Anatomy (2010).
- Date des diffusions internationales :
● Croatie : 25 novembre 2010 sur RTL TV.

* Gaffe :
- Le temps indiqué sur le portable de Susan change constamment quand elle est surprise par Mike. Il indique d’abord 02 : 00. Quelques secondes après il marque 00 : 36. Un Peu plus tard, il est à 06 : 33. Puis, quand elle ferme son portable avec son pied, il indique 02 : 47.

* Allusion :
- Le titre de l’épisode en version originale, “You Must Meet My Wife”, vient d’une chanson du même nom tirée de la comédie musicale de Stephen Sondheim A Little Night Music datant de 1973.

Producteur exécutif : Matt Berry (II), Marc Cherry, Bob Daily, Jeff Greenstein, David Grossman, Marco Pennette, George W. Perkins, Larry Shaw, Sabrina Wind
Co-producteur exécutif : Dave Flebotte, Josann McGibbon, Sara Parriott
Producteur : Stephanie Hagen, Charles Skouras III
Co-producteur : Annie Weisman
Musique : Steve Jablonsky
Montage : Jonathan Posell
Directeur de la photographie : Lowell Peterson
Création des décors : P. Erik Carlson
Producteur associé / délégué : Dana N. Wilson
Assistant montage : Joe Rockom
Cadreur : Rory Robert Knepp, Paul Plannette
Chargé de Production : Charles Skouras III
Chef accessoiriste : Chuck McSorley
Chef décorateur : Erica Rogalla
Coiffeur : Gabor Heiligenberg
Coordinateur des cascades : Wally Crowder
Coordinateur des Effets Spéciaux : Mark DiSarro
Coordinateur de la production : Julianne Weick-Maunder
Coordinateur de Post-Production : Nick Corney
Créateur des Costumes : Catherine Adair
Directeur Artistique : Brian Jewell
Distribution des rôles : Scott Genkinger, Junie Lowry-Johnson
Maquilleur : John Elliott
Montage de l'histoire : Jason Ganzel
Premier Assistant Réalisateur : Thomas A. Irvine
Second Assistant Réalisateur : Michael Judd
Supervisation du scénario : Linda Leifer
Supervisation des Costumes : Karo Vartanian
Superviseur de la musique : David Sibley
Superviseur de la post-production : Luke Haberkorn
Superviseur de la production : Amanda K. Roberts

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 01/10/2010 à 19:46 -Mise à jour le : 20/04/2018 à 14:41