La menace Titre original : What You See Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 51ère Diffusion (Originale) : 22/10/2010 - (Française) : 23/02/2012 RésuméFrank est prévenu d'une menace d'attentat à la bombe dans New York, toute la police de la ville est en alerte. Danny est en charge d'enquêter sur tous les suspects potentiels pendant que Jamie et Renzulli parcourent les rues pour tout élément suspect et le service de Frank contrôle chaque caméra de la ville, à la recherche d'un 4/4 noir. Danny et frustré de ne pouvoir joindre Linda qui est dans la zone concernée avec ses enfants et Frank et en opposition avec le maire pour ne pas prévenir la population et créer un effet de panique.Une traduction d'un message en arabe les mènent à une suspecte inattendue, Mary Jo, mère de famille divorcée récemment convertie à l'Islam extrémiste. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Julie Hébert
Réalisateur(s) : Felix Enriquez Alcala Acteurs présents : Len Cariou (Henry Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Tom Selleck (Chef Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Inspecteur Danny Reagan) Guest Star(s) Récurents : Bruce Altman (Maire de New York) [x8], Amy Carlson (Linda Reagan) [x41], Andrew Terraciano (Sean Reagan) [x281], Tony Terraciano (Jack reagan) [x192], Nicholas Turturro (Sergent Anthony Renzulli) [x40] Guest Star(s) : Robert John Burke (I) (Hogan), Kerry Butler (Mary Jo Clarkson), Aiden Eyrick (Jacob), Sevan Greene (Traducteur Arabe), Yvonna Kopacz Wright (Ava Hotchkiss), Mousa Kraish (Khalid Hassan), Joseph Latimore (Mills), Robert Lenzi (Hot Dog), Hassan Manning (Jason), James Naughton (Chef Bell), Michael Rispoli (Vitale), Waleed Zuaiter (Adam Hassan) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Mitchell Burgess, Leonard Goldberg, Robin Green, Ken Sanzel
Co-producteur exécutif : Mark Rosner Producteur : Jane Raab Producteur superviseur : Siobhan Byrne O'Connor Producteur consultant : Brian Burns, Julie Hébert Co-producteur : Thomas Kelly (I) Musique : Mark Snow Montage : Annette Davey Directeur de la photographie : Teodoro Maniaci Création des décors : Anne Stuhler Producteur associé / délégué : Robyn-Alain Feldman Assistant montage : Sandra Nash Cadreur : Chris Hayes Chef / Directeur de production : Thomas J. Whelan Chef accessoiriste : Jim Lillis Chef coiffeur : Colleen Callaghan Chef décorateur : Alexandra Mazur Chef électricien : Gene Engels Chef machiniste : Jim Finnerty Chef maquilleur : Sherri Laurence Chef de Plateau : Collin Smith Comptable de Production : Andy Wheeler Coordinateur des cascades : Cort Hessler Coordinateur de la construction : Ray Stenzel Coordinateur de la production : Hilary Kehoe Créateur des Costumes : Wallace G. Jr Lane Directeur Artistique : Clay Brown Distribution des rôles : Beth Bowling, Kim Miscia Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Hirsch, Andy Kris Montage de la musique : Jamie Lowry Premier Assistant Réalisateur : Jono Oliver Second Assistant Réalisateur : Daniela Barbosa Son : T.J. O'Mara Supervisation du scénario : Jodi Domanic-Riccio Superviseur de la post-production : Bari Pearlman Superviseur du montage son : Stuart Stanley Superviseur du Transport : Jimmy Nuggent
|