Résumé

Brooke et Nathan doivent faire face aux conséquences de leur choix : liquider sa compagnie pour une, prendre sa retraite pour l'autre. Face aux changements qui affectent la vie des personnes qui l'entoure, Julian se lance dans la réalisation d'un reportage sur la manière dont ils y font face.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Schwahn

Réalisateur(s) : James Lafferty

Acteurs présents : Jackson Brundage (James "Jamie" Lucas Scott), Robert Buckley (II) (Clayton Evans), Sophia Bush (Brooke Davis), Lisa Goldstein (Milicent Huxtable), Jana Kramer (Alex Dupré), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFaden/Micro), Shantel VanSanten (Quinn James)

Guest Star(s) Récurents : Stephen Colletti (Chase) [x33], Kate Voegele (Mia Catalano) [x35], Daphne Zuniga (Victoria Davis) [x38]

Producteur exécutif : Greg Prange
Co-producteur exécutif : William H. Brown
Producteur : Les Butler, David Blake Hartley, Maureen Milligan, Kelly R. Tenney
Producteur superviseur : Mike Herro, John Norris, David Strauss
Co-producteur : Steven Goldfried

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/10/2010 à 20:56