Mieux vaut tard que jamais Titre original : Defending Your Honor Saison 4 - Episode 1 | N° dans la série : 651ère Diffusion (Originale) : 03/01/2011 - (Française) : 07/01/2012 RésuméCasey, Evan et Ashleigh sont enfin diplomés. Seul Cappie n'a pas voulu terminer ses études. Lors de la cérémonie, Casey et Cappie se retrouvent et la seule chose que Cappie lui dit est qu'elle a un joli chapeau.Trois mois plus tard, Casey a fini ses cartons et va déménager pour Washington. Ashleigh travaille déjà pour Faith et Evan a une drôle de surprise lorsqu'il reçoit enfin sa bourse pour la faculté de droit. Cappie est enfin rentré de ses vacances après un silence de trois mois. Il refuse de parler de Casey. Rebecca est présidente des ZBZ et elle doit trouver une ancienne du cercle pour les chapeauter mais aucune des candidatures ne leur plaît. Elle n'apprécie pas non plus la façon dont Dale s'incruste dans toutes leurs activités. Calvin et Cappie organisent la première soirée commune des Omega Chi et des Kappa Tau. Mais la trêve n'est pas au goût de tous. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Matt Whitney
Réalisateur(s) : Michael Lange Acteurs présents : Clark Duke (Dale Kettlewell), Scott Michael Foster (Cappie), Spencer Grammer (Casey Cartwright), Paul James (IV) (Calvin Owens), Jake McDorman (Evan Chambers), Amber Stevens West (Ashleigh Howard), Dilshad Vadsaria (Rebecca Logan), Jacob Zachar (Rusty Cartwright) Guest Star(s) Récurents : Eileen Boylan (Betsy) [x26], Aynsley Bubbico (Laura) [x38], Devin Crittenden (Anthony Hopkins) [x13], Adam Crosby (Pickle) [x21], Aaron Hill (Beaver) [x65], Zack Lively (Heath) [x42], Jordan Masterson (Dumptruck) [x10], Kinsey McLean (Trip) [x15], Alan Ruck (Doyen Bowman) [x6], Olesya Rulin (Abby) [x11] Guest Star(s) : Jill Basey (Miriam), Heather Hegeman (Jolene), José Mata (IV) (New yorkais gronchon), Brian Patrick Mulligan (T. Stack), Sam Page (Joel), Greta Sesheta (Edna), Nancy Stone (New yorkaise ronchonne) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Rob Bragin, Shawn Piller, Lloyd Segan, Patrick Sean Smith, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Michael Lange, Stacy Rukeyser Producteur : Nellie Nugiel Producteur superviseur : Jessica O'Toole, Amy Rardin Co-producteur : Roger Grant (IV), Todd Ulman Musique : Felix Bird, John Swihart Montage : Susan Kobata Directeur de la photographie : Frank Perl Création des décors : Cory Lorenzen Analyse du scénario : Matt Whitney Assistant montage : Jane Choi Cadreur : Paul Horn, Ron Schlaeger Chef / Directeur de production : Jeanne Caliendo Chef accessoiriste : Dwayne David Grady Chef coiffeur : Gloria Ponce Chef décorateur : Tara Stephenson Chef électricien : Donald Mosley Chef machiniste : Isaac Chee Chef maquilleur : Farah Bunch Chef opérateur du son : Susumu Tokunow Chef de Plateau : Edward Mazurek Coordinateur de la construction : Chris Marneus Coordinateur de la production : Cindy Gray Coordinateur des transports : Robert Dorn Créateur des Costumes : Carol Beadle Distribution des rôles : Alyson Silverberg Ingénieur du son post-synchronisation : Chris Philp, Fred Tator Montage de l'histoire : Jason Gavin Montage de la musique : Nino Centurion Premier Assistant Réalisateur : Christian P. Della Penna Second Assistant Réalisateur : Kellie JoTackett Supervisation du scénario : Kelly Akers Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur de la post-production : Ryan Kavner Superviseur du montage son : Ken Gladden
|