Résumé

Jamie est dans Chinatown, il a rendez-vous avec l'agent Anderson à qui il annonce qu'il refuse d'enquêter sur les Blue Templars car c'est une affaire trop personnelle. Sur la route en partant, il surprend deux hommes menaçant d'enlever deux femmes, et intervient. Sa poursuite se termine par la mort d'un des deux hommes et comme il n'était pas en service, une enquête interne démarre automatiquement sur Jamie. Parce qu'il est le fils de Frank, directeur de la police, les médias s'emparent de l'affaire. Tout pourrait être classer très vite si Jamie ne cachait pas l'identité de l'agent Anderson avec qui il a été vu sur place. Dylan choisit mal son moment en rompant avec Jamie car elle part travailler à Londres. Danny, avec l'aide d'Erin, tentent de retrouver les femmes qui ont échappé grâce à Jamie à leur enlèvement, et ils découvrent que les Triades sont impliquées dans une affaire d'adoptions illégales.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Diana Son

Réalisateur(s) : Michael Pressman

Acteurs présents : Len Cariou (Henry Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Tom Selleck (Chef Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Inspecteur Danny Reagan)

Guest Star(s) Récurents : Amy Carlson (Linda Reagan) [x41], Jennifer Esposito (Jackie Curatola) [x14], Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle) [x37], Abigail Hawk (Inspecteur Baker) [x263], Andrea Roth (I) (Kelly Davidson) [x5], Andrew Terraciano (Sean Reagan) [x288], Tony Terraciano (Jack reagan) [x193], Nicholas Turturro (Sergent Anthony Renzulli) [x40]

Guest Star(s) : Chris Beetem (Matthew Restin), James Chen (Nelson Chiu), Colleen Clinton (Agent spécial Anderson), Scott Cohen (Dr Warren Wakefield), Michelle Krusiec (Nancy Wakefield), Hoon Lee (Inspecteur Tuan), Ali Marsh (Patricia Restin), Dylan Moore (Sydney Davenport), James Saito (Dennis Eng), Nick Sandow (Lieutenant Bello)

Producteur exécutif : Mitchell Burgess, Leonard Goldberg, Robin Green
Co-producteur exécutif : Mark Rosner
Producteur : Jane Raab
Producteur superviseur : Siobhan Byrne O'Connor, Frederick King Keller
Producteur consultant : Brian Burns, Linda Gase, Julie Hébert, Diana Son
Co-producteur : Thomas Kelly (I)
Musique : Mark Snow
Montage : Alex Hall
Directeur de la photographie : David Insley
Création des décors : Anne Stuhler

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/04/2011 à 16:00