Résumé

Dr Arthur s'inquiète de la masse de travail du docteur Tom mais il accepte tout de même qu'il prenne un patient de plus. Il ne s'attend pas à ce que son ex-femme l'appelle et l'informe que leur fille, Sarah, est enfin de retour.
Ne voulant pas l'effrayer, ils acceptent ce qu'elle leur dit et offrent de l'aider à se défaire de sa toxicomanie. Mais Sara prend la poudre d'escampette avec tout ce qu'elle peut revendre.
Kai est de retour en ville ; il revit un regret. Cela lui permet de discuter avec Erica qui lui révèle qu'elle a rompu avec Ethan le jour où il est reparti dans le futur. Il lui demande de passer une nuit ensemble ; Erica ne sait pas quoi faire et le groupe de thérapie se réunit. Docteur Tom explose qu'une réunion ait lieu sur un sujet aussi trivial.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jana Sinyor

Réalisateur(s) : Chris Grismer

Acteurs présents : Vinessa Antoine (Judith Winters), Joanna Douglas (II) (Samantha Strange Mcintosh), Adam Fergus (Adam Fitzpatrick), Erin Karpluk (Erica Strange), Brandon Jay McLaren (Lenin Crosby), Michael P. Northey (Ivan), Reagan Pasternak (Julianne Giacomelli), Michael Riley (Dr Tom Wexlar), Billy Turnbull (Dave)

Guest Star(s) Récurents : Jeff Geddis (Darryl) [x10], Graham Greene (Dr Arthur) [x5], Kim Roberts (Camilla) [x10], Melanie Scrofano (Rebecca) [x10], Joanne Vannicola (Dr Naadiah) [x13]

Guest Star(s) : James Collins (VI) (Gardien de prison), Patrick Kwok-Choon (Jeune Docteur), Shauna MacDonald (II) (Marjorie), Tatiana Maslany (Sarah), Sebastian Pigott (Kai Booker), Matthew G. Taylor (Barman), Alan Van Sprang (Jody)

Producteur exécutif : David Fortier, Aaron Martin (III), Ivan Schneeberg, Jana Sinyor
Producteur : Karen McClellan, Regina Robb
Analyse du scénario : Ian Carpenter (II), Jessie Gabe

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/12/2011 à 17:07