Résumé

Après que Moreau se soit réfugié à San Lorenzo, Nate implore l'équipe de l'aider à mettre la main sur lui. Pour se faire, ils doivent contacter l'opposant au régime, un homme qu'Eliot a sauvé. Mais parce qu'ils ont utilisé un logiciel appartenant à Moreau, ils arrêtent le Général Flores.
Ils doivent alors trouver un autre opposant qui pourrait affronter le président en place.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Rogers (X), M. Scott Veach

Réalisateur(s) : Marc Roskin

Acteurs présents : Gina Bellman (Sophie Devereaux), Aldis Hodge (Alex Hardison), Timothy Hutton (Nate Ford), Christian Kane (Eliot Spencer), Beth Riesgraf (Parker)

Guest Star(s) Récurents : Elisabetta Canalis (L'Italienne) [x5]

Guest Star(s) : Tim Blough (Général Flores), Gilberto Martin Del Campo (Michael Vittori), Alastair Duncan (Président Edwin Ribera), Goran Visnjic (Damien Moreau)

Apparition exceptionnelle de Goran Visjnic.

Dernier épisode de la saison 3. TNT a renouvelé la série pour une saison 4 le 30 juillet 2010.

Producteur exécutif : Dean Devlin, Chris Downey, John Rogers (X)
Co-producteur exécutif : Kearie Peak, Marc Roskin
Producteur : Paul F. Bernard

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/05/2011 à 16:18