Résumé

Une vieille connaissance de Kenzi leur demande de l'aide pour découvrir ce qui est arrivé à son cousin, Thumper.
Dyson étant en congés, Bo lui demande de jouer le rôle de son mari pour intégrer le club privé tandis que Kenzi sera dans les cuisines.
Ils discutent avec Blake, une des membres mais celle-ci disparaît comme d'autres employés.
Dyson n'en peut plus de cacher la vérité à Bo. Il demande à Trick de lui révéler tout sur son passé avant qu'il ne soit trop tard.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeremy Boxen

Réalisateur(s) : Steve DiMarco

Acteurs présents : Kristen Holden-Ried (Dyson), Anna Silk (Bo), Ksenia Solo (Kenzi)

Guest Star(s) Récurents : K.C. Collins (Inspecteur Hale) [x31], Rick Howland (Trick) [x38]

Guest Star(s) : Boyd Banks (Gardien), Stephanie Belding (Amy), Adam Booth (IV) (homme qui saute dans la piscine), Inga Cadranel (Saskia), Zsuzsanna Cseh (Femme à la soirée #1), Suzanne Cyr (Blake), Sima Fisher (Femme à la soirée #4), Jonathan Higgins (Mitch), Amy Lalonde (Chloe), Yulia Lukin (Femme à la soirée #3), Michael Mando (Neville), Edsson Morales (Thumper), Talia Russo (Femme à la soirée #2)

Producteur exécutif : Jay Firestone, Plato Fountidakis, Michelle Lovretta, Peter Mohan, Paul Rapovski
Producteur : Wanda Chaffey
Producteur consultant : Emily Andras, Jeremy Boxen
Musique : Benjamin Pinkerton
Montage : Teresa Hannigan
Directeur de la photographie : David Greene (VII)
Création des décors : Ian Brock
Créateur des Costumes : Anne Dixon
Distribution des rôles : Jon Comerford, Lisa Parasyn
Post Producteur : Rachel Sutherland
Producteur associé : Vanessa Piazza

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/12/2010 à 16:31