Hallucinations Titre original : Funhouse Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 441ère Diffusion (Originale) : 10/01/2011 - (Française) : 14/04/2011 RésuméAmanda, une amie d'Emily, demande à Cal de voir si son père est véritablement soigné dans l'hôpital psychiatrique où il réside depuis 5 ans. Lorsqu'il rend visite à Wayne Dobar, Cal devient persuader que le directeur de l'hôpital cache quelque chose.Ce qu'ils savent c'est que lorsque Wayne a failli se suicider avec sa fille 5 ans auparavant, ils sont persuadés qu'ils n'avaient aucune intention de sauter mais qu'il avait peur et qu'il était confus. Ce passage dans un hôpital psychiatrique font remonter à la surface des souvenirs pour Cal au sujet de sa mère. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jameal Turner
Réalisateur(s) : Daniel Sackheim Acteurs présents : Brendan Hines (Eli Loker), Hayley McFarland (Emily Lightman), Monica Raymund (Ria Torres), Tim Roth (Dr Cal Lightman), Kelli Williams (Dr Gillian Foster) Guest Star(s) : Kelvin Brown (Henrik), Enzo Cilenti (John Lightman), David Costabile (Dr Grandon), Erik Jensen (II) (Wayne Dobar), Paula Malcomson (Louise Lightman), Fay Masterson (Gina Dobar), Alexa Nikolas (Amanda Dobar), John Pirruccello (Arthur), Dave Shalansky (Harvey) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Alexander Cary, Brian Grazer, David Graziano, Vahan Moosekian, Daniel Sackheim
Co-producteur exécutif : Timothy J. Lea Producteur : Tim Roth Producteur superviseur : Kevin Fox, David Slack Producteur consultant : Samantha Corbin-Miller, David Ehrman (I), Dailyn Rodriguez Co-producteur : Jeanne Marie Van Cott Musique : Peter Nashel Montage : Devon Greene Directeur de la photographie : Sidney Sidell Création des décors : Victoria Paul
|