Tueur de flics Titre original : Hog Butcher Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 21ère Diffusion (Originale) : 14/02/2011 - (Française) : 02/11/2011 RésuméAprès la tentative d'assassinat sur la personne de Teresa Colvin, l'ensemble de la Force de Chicago tombre à bras raccourcis sur tous les gangs etc. Jarek et Teresa sont persuadés que Gibbons est derrière l'attentat et espère pouvoir le coincer. Liam pense qu'il a le tueur, un mec s'est vanté d'avoir frappé un grand coup la veille et appelle directement Jarek.Mais l'homme n'y est pour rien. Cela n'empêche pas le partenaire de Vonda de continuer l'enquête pensant qu'il peut faire un grand coup lui aussi. Gibbons commence à toucher la réputation de Teresa en informant la mère d'Antonio que ce dernier avait donné son gilet par balle à Teresa. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Zinman, Patrick Massett
Réalisateur(s) : Clark Johnson (I) Acteurs présents : Jennifer Beals (Teresa Colvin), Jason Clarke (Jarek Wysocki), Devin Kelley (Vonda Wysocki), Matt Lauria (Caleb Evers), Delroy Lindo (Ronin Gibbons), Billy Lush (Liam Hennesey) Guest Star(s) Récurents : Patrick Gough (Will Gainey) [x5], Cynthia Kaye McWilliams (Lilly) [x7], Phillip Edward Van Lear (Ellis Hicks) [x7] Guest Star(s) : Tyla Abercrumbie (Sara Galivaris), Jason Bayle (Ténor irlandais), Marilynn Bogetich (Mme Lynch), Hashim Brown (Tyler), Betty Buckley (Soeur Paul), Kevin Doyle (policier), Hans Fleischmann (Collum Brady), Coburn Goss (Wallace Lippman), Brad William Henke (Ernie Moosekian), Greta Honold (Tally), Shane Kenyon (Danny Bellick), Manny Montana (Antonio Betz), Lordez Oduro-Kwarten (Isaac, jeune), Paul Pierro (Homme), Patricia Rae (Gloria Betz), Juan Gabriel Ruiz (Policier de garde), Christian Stolte (Sgt Worthen) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Tim Minear, Shawn Ryan (I)
Co-producteur exécutif : Lesli Linka Glatter, Marney Hochman, Patrick Massett, John Zinman Producteur : Iain Paterson Producteur superviseur : Davey Holmes, Virgil Williams Co-producteur : Nicolas Bradley Musique : Robert Duncan (VII) Montage : Rick Tuber Directeur de la photographie : Rohn Schmidt Création des décors : Vincent Peranio Analyse du scénario : Heather Mitchell (VI) Assistant de Casting : Deborah George Assistant montage : Justin Krohn Cadreur : Ted Lichtenheld, Billy Nielsen Chef / Directeur de production : Richard Lederer Chef accessoiriste : William D'Ambra Chef coiffeur : Pamela Milone-McLaughlin Chef décorateur : Lisa Wolff-Mandziara Chef électricien : Mark Castelaz Chef machiniste : M. Michael Lewis Chef maquilleur : Deborah Dee Chef de Plateau : Monoleto Wilborn Compositeur du générique : Robert Duncan (VII) Comptable de Production : Tony Lindo Consultant : John Folino Coordinateur de la construction : Troy O. Osman Coordinateur de l'écriture : Jennifer Yale Coordinateur de la production : Jeremy Beiermann Coordinateur des transports : Billy Hogan Créateur des Costumes : Sue Kaufmann Directeur Artistique : Gary Baugh Distribution des rôles : Scott Genkinger Ingénieur du son post-synchronisation : Ross Davis, Aaron Levy Interprète du générique : Billy Corgan Membre de l'équipe scénaristique : Christal Henry, Kevin Townsley Montage de la musique : Eduardo Ponsdomenech Premier Assistant Réalisateur : Normann Pokorny Second Assistant Réalisateur : Michelle Gonsiorek, Traci Lewis Supervisation du scénario : Amy H. Sobin Superviseur de la musique : Evyen Klean, Janet Lopez Superviseur Playback : Lauren Stephens Superviseur de la post-production : Alejandro Espinoza
|