Résumé

Des bombes sont implantées un peu partout dans la ville. La première explose sans faire de blessés, la deuxième est désamorcée car le propriétaire a trouvé la bombe avant que les autorités reçoivent l'appel anonyme. Jarek pense qu'il y a un rapport avec la visite d'un ancien membre du groupe anarchiste qui avait un MO du même type dans les années 1960. Le docteur Argyle les aide en leur donnant la liste des endroits que son ancien groupe avait mentionné.
Gibbons a frôlé la mort alors qu'il rendait visite à son coiffeur. Un ado tente de prendre la caisse mais Gibbons le met hors d'état de nuire en lui tirant dessus. Teresa se rend évidemment sur place et est irritée du fait qu'il passe pour un héros même si elle aurait fait la même chose que lui.
En revoyant la vidéo du braquage, elle réalise que Blakey ne voulait pas vraiment l'argent et qu'il semblerait que Gibbons était la cible. Il s'agit de le faire surveiller pour qu'il fasse une erreur car elle est persuadée que Gibbons s'est aussi rendu compte qu'il ne s'agissait pas d'un braquage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tim Minear, Jon Worley

Réalisateur(s) : Jean de Segonzac

Acteurs présents : Jennifer Beals (Teresa Colvin), Jason Clarke (Jarek Wysocki), Devin Kelley (Vonda Wysocki), Matt Lauria (Caleb Evers), Delroy Lindo (Ronin Gibbons), Billy Lush (Liam Hennesey), Todd Williams (Isaac Joiner)

Guest Star(s) Récurents : Phillip Edward Van Lear (Ellis Hicks) [x7]

Guest Star(s) : Paula Anglin (habitante #1), Kwame Boateng (Blakey Sims), Nefra Burlock (Sanora Sims), MJ Carey (garde du corps), Patrick Clear (Geoffrey Gossett), Peter DeFaria (Popadiak), Stephanie Diaz (Infirmière), Colby French (Lieutenant Kelly), Minita Gandhi (Journaliste du Tribune), Karl Hajdu (Officier Keegan), Yosh Hayashi (Jakob Tenev), Dean Hill (Linus), Mary Hollis Inboden (L'assistante de Teresa), Osiris Khepera (Percy), Fred Koehler (Trey Stein), Sandra Marquez (Avocate), Susan Monts-Bologna (Helena Stein), Jeff Perry (Professeur David Argyle), Herb Porter (habitant #2), Robin Robinson (Journaliste), David Viggiano (Journaliste), Isaiah Washington (II) (Gibbons à 11 ans), Alfred H. Wilson (Clover)

Producteur exécutif : Tim Minear, Shawn Ryan (I)
Co-producteur exécutif : Lesli Linka Glatter, Marney Hochman, Patrick Massett, John Zinman
Producteur : Iain Paterson
Producteur superviseur : Davey Holmes, Virgil Williams
Co-producteur : Nicolas Bradley
Musique : Robert Duncan (VII)
Montage : Rick Tuber
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Vincent Peranio
Assistant de Casting : Deborah George
Assistant montage : Lizzy Calhoun
Cadreur : Richard Cantu, Billy Nielsen
Chef / Directeur de production : Richard Lederer
Chef accessoiriste : William D'Ambra
Chef coiffeur : Anthony Mirante
Chef décorateur : Lisa Wolff-Mandziara
Chef électricien : Mark Castelaz
Chef machiniste : M. Michael Lewis
Chef maquilleur : Deborah Dee
Chef opérateur du son : Blair Scheller
Chef de Plateau : Monoleto Wilborn
Compositeur du générique : Robert Duncan (VII)
Comptable de Production : Tony Lindo
Consultant : John Folino
Coordinateur de la construction : Troy O. Osman
Coordinateur de l'écriture : Jennifer Yale
Coordinateur de la production : Jeremy Beiermann
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Créateur des Costumes : Sue Kaufmann
Directeur Artistique : Gary Baugh
Distribution des rôles : Scott Genkinger
Ingénieur du son post-synchronisation : Ross Davis, Aaron Levy
Interprète du générique : Billy Corgan
Membre de l'équipe scénaristique : Christal Henry, Kevin Townsley, Jon Worley
Montage de la musique : Eduardo Ponsdomenech
Premier Assistant Réalisateur : James Giovannetti, Jr.
Second Assistant Réalisateur : Traci Lewis
Supervisation du scénario : Amy H. Sobin
Superviseur de la musique : Evyen Klean, Janet Lopez
Superviseur Playback : Lauren Stephens
Superviseur de la post-production : Alejandro Espinoza

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/05/2011 à 16:40