Le Grand départ Titre original : Chapter 6 Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 61ère Diffusion (Originale) : 22/03/2009 RésuméAlors qu'il savoure les plaisirs de sa relation avec April, Kenny est approché par Pat Anderson, un recruteur qui lui propose un contrat pour rejoindre l'équipe de Tampa. Lorsqu'il propose à April de partir avec lui, celle-ci lui avoue ses sentiments et malgré la disparition de Cutler, mort de jalousie, elle accepte. Après un discours d'adieux grandiloquent, Kenny quitte le lycée et sa deuxième famille. C'est Stevie qui semble le plus attristé par son départ. Mais alors qu'il part pour Tampa, il apprend que son contrat est bidon et laisse April au bord de la route pour s'enfuir...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Danny R. McBride, Jody Hill, Shawn D. Harwell
Réalisateur(s) : Jody Hill Acteurs présents : Ben Best (Clegg), Andrew Daly (Terrence Cutler), John Hawkes (I) (Dustin Powers), Jennifer Irwin (Cassie Powers), Steve Little (Stevie Janowski), Danny R. McBride (Kenny Powers), Katy Mixon (April Buchanon) Guest Star(s) : Adam Scott (Pat Anderson)
|