Résumé

Amanda se sert de la désintoxication d'Alex pour découvrir les secrets qu'elle est persuadée qu'elle cache. Michael s'y oppose mais ne peut empêcher Amanda de continuer.
Alex choisit ce moment pour parler de Whitfield. Michael décide de chercher à quoi cela correspond.
Nikita, quant à elle, commence les démarches pour faire sortir Alex de Division.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kristen Reidel

Réalisateur(s) : Nick Copus

Acteurs présents : Xander Berkeley (Percy), Melinda Clarke (Amanda), Lyndsy Fonseca (Alex), Maggie Q (Nikita), Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Shane West (Michael)

Guest Star(s) Récurents : Eliana Jones (Alex, jeune) [x9], Vieslav Krystyan (Nikolai) [x7], Thad Luckinbill (Nathan) [x6]

Guest Star(s) : Raoul Bhaneja (Dr Hajari), Rudolf Martin (Gustav)

Développé par : Craig Silverstein
Producteur exécutif : Danny Cannon, Peter Johnson (XVII), David Levinson, McG, Craig Silverstein
Co-producteur exécutif : David Solomon
Producteur : Marc David Alpert
Producteur consultant : Juan Carlos Coto
Co-producteur : Andrew Colville, Jim Hilton, Albert Kim

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/05/2011 à 18:34