Une Solution Pérenne Titre original : You Bury Other Things Too Saison 1 - Episode 16 | N° dans la série : 161ère Diffusion (Originale) : 04/04/2011 - (Française) : 10/11/2011 RésuméSophia fait face à la perte de son fils qui a préféré se sacrifier pour permettre à sa mère de mener à bien leur nouvelle mission en amenant leur peuple sur la Terre avant que leur étoile ne devienne une super nova.Le président continue dans sa nouvelle stratégie : il demande au Sénateur Lewis de lancer un programme pour tester tous les américains en se servant d'une fausse épidémie. Seul Sterling semble avoir des doutes sur cette nouvelle position. Quant à Simon, une autre taupe le prévient qu'il a été découvert et qu'il faut qu'il s'échappe immédiatement de la Maison Blanche. Henri donne toutes les infos pour arriver jusqu'à Dempsey. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jay Beattie, Dan Dworkin
Réalisateur(s) : Michael Waxman Acteurs présents : Taylor Cole (Vicky Wallace), Ian Anthony Dale (Simon Lee), Laura Innes (Sophia Maguire), Zeljko Ivanek (Blake Sterling), Scott Patterson (Mark Buchanan), Jason Ritter (Sean Walker), Sarah Roemer (Leila Buchanan), Blair Underwood (Président Eli Martinez), Lisa Vidal (Christina Martinez) Guest Star(s) Récurents : Roger Bart (Richard Peel, chief of Staff) [x8], Blue Deckert (Général Armbruster) [x6], Hal Holbrook (Dempsey) [x10], José Zúñiga (Carlos Geller) [x6] Guest Star(s) : Lane Garrison (Homme de main de Dempsey), Bjorn Johnson (Le scientifique de Dempsey), Virginia Madsen (Sénatrice Catherine Lewis), Salvator Xuereb (Henri) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Evan Katz (I), Jeffrey Reiner, Steve Stark
Co-producteur exécutif : Jay Beattie, Dan Dworkin, David H. Goodman, David Schulner, Nick Wauters, James Wong (IV) Producteur : Stephen Sassen
|