Les bonnes décisions, et les autres... Titre original : Do Not Sleep With Your Autistic Nephew's Therapist Saison 2 - Episode 17 | N° dans la série : 301ère Diffusion (Originale) : 22/02/2011 - (Française) : 15/07/2011 RésuméAdam et Kristina ne comprennent pas pourquoi Abby a soudainement démissionné et sont complètement débordés par l'attitude de Max.Amber craque et s'emporte face à son père. Alors que Seth annonce à Sarah qu'il repart en tournée, elle le convainc de dire au revoir lui-même à ses enfants et de ne pas disparaître comme il a l'habitude de le faire. Sydney a décidé de devenir végétarienne et n'en fait qu'à sa tête. Ses parents la laissent faire, décidant de la laisser expérimenter par elle-même. Seulement, Camille et Zeek, alors qu'ils la gardent un soir, ne supportent pas l'insolence de l'enfant. Ils rappellent à Julia que sa fille n'a que six ans et que ses parents sont là pour la mettre sur le droit chemin. Crosby ne supporte plus l'erreur qu'il a faite et avoue à Jasmine l'avoir trompée... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jason Katims
Réalisateur(s) : Jason Katims Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Max Burkholder (Max Braverman), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Miles Heizer (Drew Holt), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Sarah Ramos (Haddie Braverman), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt) Guest Star(s) Récurents : John Corbett (I) (Seth Holt) [x10], Michael B. Jordan (Alex) [x16], Minka Kelly (Gabby) [x8] Notes de production Chansons : While Men Are Dreaming (Jenny & Johnny) Rome (Yeasayer) In Sleep (Lissie) Slow Show (The National) Hear the Noise That Moves so Soft and Low (Vincent McMorrow) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Bridget Carpenter, Kerry Ehrin, David Hudgins Producteur : Dylan Massin Producteur superviseur : Sarah Watson Co-producteur : Patrick Ward Montage : Tad Dennis Directeur de la photographie : Michael Weaver (III) Création des décors : Steven Jordan
|