Résumé

Luther Dingle, un représentant en aspirateur faible et sans caractère, est le souffre-douleur quotidien d'un bookmaker escroc, Callahan, et d'un parieur minable et névrosé, piliers d'un bistrot tenu par l'accomodant Anthony O'Toole. Témoins du désespoir de Dingle, deux Jupitériens lui insufflent à son insu une bonne dose de force surhumaine. Bientôt, les exploits du petit représentant, devenu une vedette médiatique, font la une des journaux. Mais les deux extra-terrestres se lassent bien vite des pitreries du sieur Dingle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rod Serling

Réalisateur(s) : John Brahm

Acteurs présents : Rod Serling (Le narrateur)

Guest Star(s) : Phil Arnold (Un homme), Jo Ann Dixon (La nourrice), Douglas Evans (Un homme), Michael Fox (Un Jupitérien), Jay Hector (Le garçon), Greg Irwin (Un Vénusien), Donald Losby (Un Vénusien), Burgess Meredith (Luther Dingle), James Millhollin (Abernathy), Frank Richards (Un homme), Don Rickles (Le parieur), Eddie Ryder (Callahan), Douglas Spencer (Un Jupitérien), James Westerfield (O'Toole)

Dans la version originale, les Jupitériens de la version française sont des Martiens.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 29/05/2011 à 09:55 -Mise à jour le : 27/09/2011 à 09:15